《逍遥游》课堂练习卷
（说明：本试卷为课堂练习之用，强调文言文字词意义和用法的巩固掌握，强调文言句式的辨析掌握，试图以试卷样式激发学生学习作品的积极性主动性，以使学习更深入有更好的效果。同时，试卷上设立“文学卡片”、“资料采撷”“拓宽视野”“文言翻译信达雅”等栏目，让学生学会利用资料主动学习，加深理解作品内容的理解。）
【庄子和《庄子》简介】
①庄子，名周，约生于公元前369年，死于公元前286年，战国时宋国人，著名的思想家，道家学派的重要代表，与老子并称为“老庄”。“我宁可游戏污渎之中自快，无为有国者所羁，终身不仕，以快吾志焉”（《史记. 老庄申韩列传》）一语可见其性格特点。
②《庄子》一书现存33篇。有内篇7篇，外篇15篇，杂篇11篇。内篇7篇大体上是庄子自撰，外篇、杂篇可能是庄周门人和后学所作。
    ③庄子的主要思想有“天道无为”，相对的认识论，无条件的精神自由等。他的思想属于唯心主义体系。他片面夸大一切事物的相对性，否定客观事物的差异，否定客观真理，在认识论上走向相对主义。从这种认识论出发，他对待生活的态度是：一切顺应自然，安时而处顺，知其不可奈何而安之若命。在政治上，他主张无为而治，反对一切社会制度，摈弃一切文化知识。
【题解】
“逍遥”也写作“消摇”，意思是悠游自得的样子；“逍遥游”就是没有任何束缚地、自由自在地活动，指无所依赖、绝对自由地遨游永恒的精神世界。先秦诸子中能自成一家，别树一帜，具有独特内格的就是庄子。鲁迅称其文章“汪洋辟阖，仪态万方，晚周诸子之作，莫能先也”（《汉文学史纲要》）。作为先秦道家学派的代表—庄子，以其思想、哲学等影响着后世。 
【《逍遥游》内容说明】
全文可分为三个部分，课本节选的是第一部分，为本篇的主体。这部分从对比许多不能“逍遥”的例子说明，要得真正达到自由自在的境界，必须“无己”、“无功”、“无名”。
第二部分至“窅然丧其天下焉”，紧承上一部分进一步阐述，说明“无己”是摆脱各种束缚和依凭的唯一途径，只要真正做到忘掉自己、忘掉一切，就能达到逍遥的境界，也只有“无己”的人才是精神境界最高的人。
余下为第三部分，论述什么是真正的有用和无用，说明不能为物所滞，要把无用当作有用，进一步表达了反对积极投身社会活动，志在不受任何拘束，追求优游自得的生活旨趣。
庄子《逍遥游》课堂练习卷
（课堂或自修45分钟完成） 
解释重点字词
北冥（    ）有鱼，其名（    ）曰鲲。鲲之（    ）大，不知其（    ）几千里也；化而（    ）为鸟，其（    ）名为鹏。鹏之（    ）背，不知其几千里也；怒而（    ）飞，其翼（    ）若（    ）垂天之云（    ）。是（    ）鸟也，海运（    ）则（    ）将徙（    ）于（    ）南冥（    ）。南冥者（    ），天池也（    ）。
译文                                                      

浏览完整试题

                                                                              
                                                          
①有关注解：
①冥：亦作溟，海之意。“北冥”，就是北方的大海。下文的“南冥”仿此。传说北海无边无际，水深而黑。      ②鲲（ｋūｎ）：本指鱼卵，这里借表大鱼之名。
③鹏：本为古“凤”字，这里用表大鸟之名。      ④怒：奋起。
⑤垂：边远；这个意义后代写作“陲”。一说遮，遮天。
⑥海运：海水运动，这里指汹涌的海涛；一说指鹏鸟在海面飞行。徙：迁移。
⑦天池：天然的大池。
【参考译文】
北方的大海里有一条鱼，它的名字叫做鲲。鲲的体积，真不知道大到几千里；变化成为鸟，它的名字就叫鹏。鹏的脊背，真不知道长到几千里；当它奋起而飞的时候，那展开的双翅就像天边的云。这只鹏鸟呀，随着海上汹涌的波涛迁徙到南方的大海。南方的大海是个天然的大池。
解释重点字词
齐谐（    ）者，志（    ）怪（    ）者（    ）也（句式？    ）。谐（    ）之言（    ）曰：“鹏之（    ）徙（    ）于南冥也（    ），水击（    ）三千里，抟（    ）扶摇（    ）而上（    ）者（    ）九万里，去（    ）以（    ）六月息（    ）者也（    ）。”野马（    ）也，尘埃（    ）也，生物（    ）之（    ）以（    ）息（    ）相吹（    ）也。天之（    ）苍苍（    ），其（    ）正色邪（    ）？其（    ）远而无所至极（    ）邪（句式？    ）？其（    ）视下（    ）也，亦（    ）若是（    ）则已矣（    ）。
译文                                                      
                                                                              
                                                          
有关注解：
⑧齐谐：书名。一说人名。  ⑨志：记载。
⑩击：拍打，这里指鹏鸟奋飞而起双翼拍打水面。
(11)抟（ｔｕáｎ）：环绕而上。一说“抟”当作“搏”（ｂó），拍击的意思。扶摇：又名叫飙，由地面急剧盘旋而上的暴风。       (12)去：离，这里指离开北海。息：停歇。
(13)野马：春天林泽中的雾气。雾气浮动状如奔马，故名“野马”。
(14)尘埃：扬在空中的土叫“尘”，细碎的尘粒叫“埃”。
(15)生物：概指各种有生命的东西。息：这里指有生命的东西呼吸所产生的气息。
(16)极：尽。
【参考译文】
《齐谐》是一部专门记载怪异事情的书，这本书上记载说：“鹏鸟迁徙到南方的大海，翅膀拍击水面激起三千里的波涛，海面上急骤的狂风盘旋而上直冲九万里高空，离开北方的大海用了六个月的时间方才停歇下来”。春日林泽原野上蒸腾浮动犹如奔马的雾气，低空里沸沸扬扬的尘埃，都是大自然里各种生物的气息吹拂所致。天空是那么湛蓝湛蓝的，难道这就是它真正的颜色吗？抑或是高旷辽远没法看到它的尽头呢？鹏鸟在高空往下看，不过也就像这个样子罢了。
解释重点字词
且夫（    ）水之（    ）积（    ）也（    ）不厚，则（    ）其负（    ）大舟也（    ）无力（句间关系？    ）。覆（    ）杯水（    ）于坳堂之上（句式？    ），则（    ）芥（    ）为之（    ）舟（句间关系？    ）；置（    ）杯（    ）焉（    ）则（    ）胶（    ），水浅而（    ）舟大也（句式？    ）（句间关系？    ）。风之（    ）积（    ）也（    ）不厚（    ），则（    ）其（    ）负（    ）大翼（    ）也（    ）无力（句间关系？    ），故（    ）九万里则（    ）风斯（    ）在下矣（句间关系？    ）。而后（    ）乃今（    ）培（    ）风（    ），背（    ）负（    ）青天（    ）而（    ）莫之（    ）夭阏（    ）者（    ），而后（    ）乃今（    ）将（    ）图（    ）南（    ）。

展开余下试题

译文                                                      
                                                                              
                                                          
①有关注解：
(17)覆：倾倒。坳（àｏ）：坑凹处，“坳堂”指厅堂地面上的坑凹处。
(18)芥：小草。               (19)斯：则，就。
(20)而后乃今：意思是这之后方才；以下同此解。培：通作“凭”，凭借。
(21)莫：这里作没有什么力量讲。夭阏（è）：又写作“夭遏”，意思是遏阻、阻拦。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装。
【参考译文】
再说水汇积不深，它浮载大船就没有力量。倒杯水在庭堂的低洼处，那么小小的芥草也可以给它当作船；而搁置杯子就粘住不动了，因为水太浅而船太大了。风聚积的力量不雄厚，它托负巨大的翅膀便力量不够。所以，鹏鸟高飞九万里，狂风就在它的身下，然后方才凭借风力飞行，背负青天而没有什么力量能够阻遏它了，然后才像现在这样飞到南方去。
解释重点字词
蜩（    ）与学鸠（    ）笑（    ）之（    ）曰：“我决起（读音、词义？    ）而（    ）飞，抢（    ）榆枋（    ），时（    ）则（    ）不至（    ），而（    ）控于地（    ）而已矣（    ）；奚（    ）以（    ）之（    ）九万里而（    ）南（    ）为（    ）（句式？    ）？”适（    ）莽苍（    ）者（    ），三餐（    ）而反（    ），腹（    ）犹（    ）果然（    ）；适（    ）百里（    ）者（    ），宿（读音、词义？    ）舂粮（读音、词义？    ）；适（    ）千里（    ）者（    ），三月（    ）聚粮（    ）。之（    ）二虫（    ）又何知（    ）？
译文                                                      
                                                                              
                                                          
①有关注解：
(22)蜩（ｔｉáｏ）：蝉。学鸠：一种小灰雀，这里泛指小鸟。
(23)决（ｘｕè）：通作“翅”，迅疾的样子。
(24)抢（ｑｉāｎｇ）：突过。榆枋：两种树名。          (25) 控：投下，落下来。
(26) 奚以：何以。之：去到。为：句末疑问语气词。
(27) 适：往，去到。莽苍：指迷茫看不真切的郊野。
(28)飡（ｃāｎ）：同餐。反：返回。             (29)犹：还。果然：饱的样子。
(30)宿：这里指一夜。                 (31)之：这。二虫：指上述的蜩与学鸠。
【参考译文】
寒蝉与小灰雀讥笑它说：“我从地面急速起飞，碰着榆树和檀树的树枝，常常飞不到而落在地上，为什么要到九万里的高空而向南飞呢？”到迷茫的郊野去，带上三餐就可以往返，肚子还是饱饱的；到百里之外去，要用一整夜时间准备干粮；到千里之外去，三个月以前就要准备粮食。寒蝉和灰雀这两个小东西懂得什么！
解释重点字词
小知（    ）不及（    ）大知（    ），小年（    ）不及（    ）大年（    ）。奚以（    ）知（    ）其然（    ）也？（修辞？    ）朝菌（    ）不知晦朔（    ），蟪蛄（    ）不知春秋（    ），此（    ）小年（    ）也。楚之南（    ）有冥灵（    ）者（    ），以（    ）五百岁为（    ）春（    ），五百岁为（    ）秋（    ）；上古（    ）有大椿（    ）者（    ），以（    ）八千岁为（    ）春（    ），八千岁为（    ）秋（    ）。而（    ）彭祖（    ）乃今（    ）以（    ）久（    ）特闻（    ），众人（    ）匹之（    ），不亦悲（    ）乎（    ）？
译文                                                      
                                                                              

展开余下试题

                                                          
①有关注解：
(32)知（ｚｈì）：通“智”，智慧。
(33)朝：清晨。晦朔：一个月的最后一天和最初天。一说“晦”指黑夜，“朔”指清晨。
(34)蟪蛄（ｈｕìｇū）：即寒蝉，春生复死或复生秋死。
(35)冥灵：传说中的大龟，一说树名。          (36)大椿：传说中的古树名。
(37)根据前后用语结构的特点，此句之下当有“此大年也”一句，但传统本子均无此句。
(38)彭祖：古代传说中年寿最长的人。乃今：而今。以：凭。特：独。闻：闻名于世。
(39)匹：配，比。
【参考译文】
小聪明赶不上大智慧，寿命短比不上寿命长。怎么知道是这样的呢？清晨的菌类不会懂得什么是晦朔，寒蝉也不会懂得什么是春秋，这就是短寿。楚国南边有叫冥灵的大龟，它把五百年当作春，把五百年当作秋；上古有叫大椿的古树，它把八千年当作春，把八千年当作秋，这就是长寿。可是彭祖到如今还是以年寿长久而闻名于世，人们与他攀比，岂不可悲可叹吗？
解释重点字词
汤（    ）之（    ）问棘（    ）也是已（    ）：“穷（    ）发（    ）之北（    ）有冥海（    ）者（    ），天池也（句式？    ）。有鱼焉（    ），其（    ）广（    ）数千里（    ），未有（    ）知（    ）其修（    ）者（    ），其（    ）名（    ）曰（    ）鲲。有鸟焉（    ），其名（    ）为（    ）鹏，背（    ）若（    ）太山，翼（    ）若（    ）垂天之云（    ）；抟（    ）扶摇（    ）、羊角（    ）而（    ）上（    ）者（  &nb

上一篇：上海市十二校2007—2008学年度上学期高三年级联考语文试题

下一篇：《一滴眼泪中的人性世界》学案