第七单元
二十八 两小儿辩日
自主学习
主干知识
1．给下列加点的字注音。
辩斗( )( ) 车盖( ) 盘盂( ) 探汤( )
沧沧凉凉( ) 孰( ) 汝( )
答案：biàn dòu gài yú tāng cāng shú rǔ
2．解释加点的词语。
(1)见两小儿辩斗 辩斗:_____
(2)我以日始出时去人近 以:_____ 去:_____
(3)及其日中如探汤 汤:_____
(4)孔子不能决也 决:_____
(5)孰为汝多知乎 孰:_____ 汝:_____
答案：(1)辩斗:激烈争论。
(2)以:认为。去:距离。
(3)汤:热水。
(4)决: 决断，判断是非。
(5)孰:谁。 汝:你。
3．把下列句子译成现代汉语。
(1)一儿以日初出远，而日中时近也。
__ ____ _____________________________________
(2)此不为远者小而近者大乎?
___________________________________________
(3)日初出沧沧凉凉，及其日中如探汤。
___________________________________________
答案：(1)另一个小孩儿认为太阳刚出来时离人远，而正午时距离人近。
(2)这不是远处的小而近处的大吗?
(3)太阳刚出来时清凉寒冷，到了中午的时候热得如同把手伸进热水中。
4．文学常识填空。
《两小儿辩日》选自_____，该书相传为战国时的_ ____所作。
答案：《列子•汤问》 列御寇
5．《两小儿辩日》一文中两个小孩围绕着什么问题展开了激烈的辩论?
______ _____________________________________
答案：围绕着太阳距离人们远近的问题。
点击思维
1．注意“斗”是多音字，此处不要读成三声。
2．古代汉语中很多词语的意思和现代汉语有很大差别，不能混为一谈。如:“去”， 现在一般指到某个地方，而在本文中是“距离”的 意思。
3．按“信、达、雅”的原则，选择合适的方法翻译句子。
4．《列子》内容多为民间故事、神话传说和寓言。如《杞人忧天》《愚公移山》《纪昌 学射》等都出自该书 。
5．在理解文章大意的基础上，把握文章的核心内容。 (60.180.5.158)