中国教育报     2002-11-07     记者 桂青 

 

     据了解，2004年秋季，TOEFL将改变题型，并全部改为机考。托福考试到底什么样子？记者采访了ETS及其在中国的合作伙伴泰德时代集团。 

     ETS看新TOEFL 

     美国ETS考试中心的信息发布官EWING先生说，新的TOEFL分听、说、读、写四个部分。语言资料涉及校园、教育、人文、自然科学、社会研究、工程技术、商业等方面。但是，新TOEFL考试并不要求考生有特殊的个人专业背景，其测试重点是学生们的4种综合语言能力(听力、阅读、口语、写作)，难度和大学生在校园生活中所遇到的各种语言环境相当。 

     新TOEFL考试模拟了北美大学课堂的学术气氛，要求考生能够用英语做课堂笔记、发表自己的意见和看法，能够对教授开列的参考书写读书报告，阐明论点。 

     如果考生新TOEFL考试成绩达到申请美国大学的水平以后，可以不必再考TOEFL的口语TSE。人们如果是为了职业或商业目的，还可以选择TSE考试，TSE不会随新TOEFL的出现而终止。 

     至于新TOEFL考试是否会采用1—5级计分，ETS并没有明确的答复。新TOEFL的口语部分采用人工评分，听力、阅读、写作部分为计算机评分，采用E-RATER评分系统(英语论文自动评分系统)。 

     新TOEFL模仿秀 

     LanguEdge(锋利英语)是ETS专门设计用于提高学生的学术英语技能，帮助他们准备新TOEFL考试的系统，锋利英语中的练习和测试环境和与TOEFL的考试环境非常类似。泰德时代集团有关人士强调，锋利英语并不是为英语初学者而设计，而是针对达到大学英语水平的学习者。由于考试思路发生了很大变化，ETS和泰德时代集团都认为，教师只有经过专门的培训之后才可以进行锋利英语培训。 

     在锋利英语中，听力部分要求考生听一段语音材料，然后回答问题。语音材料有两类：教授与学生谈话以及教授在课堂授课，时间基本上都在5分钟左右。考生在听的时候，看不到问题，但是考生可以做笔记。听力部分的选择题有单选题和多选题，答案在题目读完之后才会出现。做完一个题目后，机器会把考生的答案储存起来，题目在屏幕上消失，出现下一个题目。据ETS介绍，听力部分与阅读写作出现的语言材料内容类似，比如，有可能都是在水利资源课上老师讲到的相关内容。 

     口语部分的情景和听力部分极其类似。据了解，新TOEFL希望使考生的口语达到：一，在小范围讨论会上发表意见的能力；二，在30-40人规模的研讨会上宣讲自己的观点的能力；三，在大会上发表观点的能力。考试的形式为：“独立口语技能”部分要求学生对给定话题，比如“世界水资源保护”发表自己的见解，时间为1分钟；“综合口语技能”部分则是在听完或读完一段材料后做1分钟口头讨论。学生将对着话筒答题，录下的回答由教师评判。有的题目要求考生根据要求来回答，有的要求考生自由谈论自己对所给资料的看法，难度比较大。 

     阅读部分首先要求考生阅读一段语言资料，文中出现的难词或俚语均在屏幕上有明显标注。题目要求考生书面回答和口头回答问题，表达自己的看法。具体的情景是，考生读完之后，问题出现，题型为选择题或笔答题，答题时文章内容还会出现。阅读部分不仅有选择题，而且有要求考生写一段话的考题。在锋利英语中，这样的题目下都有备选句子。 

     写作部分的考试形式是与听力结合起来的。考生倾听、听完之后口头回答、写作3部分之间的比重大约为40%—30%—30%。写作部分可能出现的题型是，%