论坛精华帖:http://www.ruiwen.com/vbb/showthread.php?threadid=3219

絮影萍踪

 

  

讲给学生的写作秘诀之三

——修辞

絮影萍踪

修辞教学中存在的问题

　　不少教师在讲修辞时，仅仅向学生指出哪个句子使用了什么修辞手法，而很少提及其意义,更不提其原理和写作中的实际运用。很多中学生仅仅了解了几种修辞手法的定义，满足于对文章的修辞手法的分析和判断，而对它们的具体作用却不甚了了，更谈不上积极地运用它们为自己的文章增色。这显然是由于对修辞教学意义的片面理解所造成的弊端。本文拟就修辞的意义、几种常用修辞手法的功用及其在写作中的使用技巧进行探讨。

修辞的意义

　　“落日楼头，断鸿声里，江南游子，将吴钩看了，栏杆拍遍，无人会，登临意……”自己思想的表白，真情的宣泄，不能被人真切地、完整地、准确地理解和接受，是一件非常遗憾非常痛苦的事情。试想你写的时候可能灵感勃发、激情喷涌、涕泗横流甚至捶胸顿足，别人读起来却单调沉闷、平淡寡味，不知所云，甚至不堪卒读，作者与读者心灵无法契合无法沟通，不能同作者一样地悲喜，这不是令人扼腕长叹的事吗？

　　一篇文章写得好坏，是由两方面的条件所决定的。一方面，也是主要的一方面，是文章的内容；另一方面，是表现的方法。

一篇好文章，在内容方面要有正确的思想，健康的感情，丰富而精确的材料；在表现方法方面，要善于遣词造句，善于组织剪裁材料，把思想感情很好地表达出来。缺少前一方面的条件，可以说是没有内容的文章，也就不可能是好文章；缺少后一方面的条件，文章的内容尽管好，可是读起来让人感到吃力，或者不爱读，读不下去，这样就不能发挥文章的作用，达到感染人、说服人的目的。古人云：“言而无文，行之不远”（《左传·襄公二十五年》），就是这个道理。

　　要文章的表现方法好，需要在阅读和写作中多接触，多琢磨，多体会，多练习。学会怎样选词造句，怎样组织篇章等，这就是通常所说的修辞技巧。修辞，是为达到最佳表达效果而对语言材料进行选择的过程。

        修，修饰、调整、美化、选择。

　　恰当地运用修辞技巧，把自己的思想感情更好地表达出来，使文章发挥更大的作用，让读者受到更多的启发和感染，这就是修辞的目的。

　　它的基本要求是：准确、鲜明、生动

几种常见修辞手法的功用、原理及使用技巧

撮要介绍几种最抢眼、最富效果、也最挣分的方式、技巧、手段

　　炼字：即对词语的锤炼、比较与选择，需要反复推敲、琢磨、修改。古诗云：吟安一个字，捻断数根须。杜甫诗云：为人性癖耽佳句，语不惊人死不休。不是说要故作惊人之语，矫揉造作，不是丢弃朴实的语言风格，一味地追求华丽的辞藻。关键是看效果。朴实不是简陋。简陋的语言表达如竹篮打水，无法将感情的水从井中提出，存不住感情的水。是讲究表达效果。你原汁原味地拿出，读者原汁原味地品出。为什么呢？吟安的这一个

字，不仅浓缩了、蕴涵了无穷意味，耐人寻味、耐人咀嚼，而且真切、形象、富于动感，直接跟读者的想象发生联系。“世界上最好的文字，也是最精练的文字，哪怕只几个字，别人可是说不出来。简单、经济、亲切的文字，才是有生命的文字。”（老舍《关于文学的语言问题》）

“形象性言语与形象感：世间所有的人和物无不有形有象，人若与之接触，它们的形象就会作用与人的感官而引起感觉。接触一经脱离，感觉也就随之消失。但由于语言能对它们的形象作出具体的、生动的描述，即使不是面对真人实物而仅仅是描述它们的言语，也能引起我们与真人实物接触时同样的感觉。这样的言语就是形象性言语，由于接触形象性言语而引起我们如同面对真人实物的感觉，就是形象感。（《语感论》３０９－３１０）

　　“由于表象是通过感觉、知觉获得的，具有直观性，不具有直观性的抽象事物也就不可能有相应的表象……表象越具体生动，就越容易被言语和词激活，有关的语感反应也就越灵敏迅捷，而且越丰富多彩，两者成正比例的关系。”（《语感论》９２－９３页）“所谓言语具体、形象、生动，实际上无非是它能刺激、挑逗读者的想象而已。‘红杏枝头春意闹’‘云破月来花弄影’的‘闹’‘弄’原本相当抽象，但它们在这两句诗中却‘弄’得读者的想象‘闹’了起来，于是成为千古名句。”（《语感论》９８－９９页）

　　“在写作‘春风又绿江南岸’时，王安石在‘绿’字的位置上曾考虑选用‘吹’、‘到’、‘过’、‘满’等字，一步一步逼近真实。然而诗人都不满意，总觉得和真实隔了一层，最后直到‘绿’字出现，才真正逮到了真实，成为千古名句。莫泊桑说：“不论一个作家所要描写的东西是什么，只有一个词可供他使用，用一个动词要使对象生动，一个形容词使对象的性质鲜明。因此就

得去寻找，直到找到这个词，这个动词和形容词，而决不要满足‘差不多’，决不要利用蒙混的手法，即使是高明的蒙混手法，不要利用语言上的戏法来避免上述的困难。”朱光潜说得好：“表达总是独一无二的，一种思想只能用一种方式精确表达出来。”（《语感论》２６８－２６９页；《西方古典作家谈文艺创作》，春风文艺出版社１９８０年版，６１３页；朱光潜《思维就是使用语言》，《哲学研究》１９８９年第一期）

        例如鲁迅在《孔乙己》中，写了孔乙己前后两次付钱的动作：“他不答话，对柜里说：‘温两碗酒，要一碟茴香豆。’便排出九文大钱”，这是第一次；第二次是，“他从破衣袋里摸出四文大钱，放在我的手里，见他满手是泥，原来他便用这手走来的。”一个“排”字，使人看到他一个一个地很得意地摆钱的动作与神态，九文大钱，区区之数，孔乙己却大为炫耀；后来，一个“摸”字，又使人感受到孔乙己掏钱的艰难。本是囊中之物，何其容易！在一个口袋里掏钱竟要“摸”。什么原因？既然要“摸”，就说明手指不灵活，而写这种不灵活，不但是写孔乙己挨打以后以手代脚的动作与神态，使人物的动作描写神情并肖；而且，“摸”与上文的“排”前后一对比，孔乙己付钱的动作由“排”到“摸”，再联系到其酒钱也从“九文”降至“四文”，温“两碗酒”减为“一碗酒”，本来已极为低下的喝酒水准继续下降，这种由“排”到“摸”词语的变化就更加反应出人物悲惨命运的变化。

展开全文阅读

《从百草园到三味书屋》“轻捷的叫天子从草间直窜向云霄里去了”写出了速度、力度，极富动感。

《故乡》“飞出了八岁的宏儿”，写尽了儿童的天真烂漫的神态、急迫兴奋的心情，比一个“跑”字多出多少意味，省去多少笔墨！

       

        王安石“春风又绿江南岸”，一个“绿”字写出了弥望的葱翠，草长莺飞，杂花生树，江南美景，如在眼前。试与“满”、“到”比较，后者多么平庸平淡！

        《范进中举》中胡屠户“攥”，贪婪的嘴脸暴露无遗

朱自清《荷塘月色》：“月光如流水一般，静静地泻在这片叶子和花上”比“射、照、落”等字，写出了月光的质感，静谧，动态感，蔓延感。最如实最细腻地表现作者的思想感情。

        朱自清《背影》写父亲买橘子的几个动作“攀”“缩”“倾”，犹如将当时情景的录象播放在读者眼前，几个特写镜头，将父亲的舐犊之情表达得淋漓尽致。

        “妈妈恨铁不成钢地剜了我一眼，说：‘回来再跟你算帐！’”（学生习作）中的“剜”字等于在“看”字前面加了多少的状语！

        炼字应当注意的是：尽可能使用具象动词，不用抽象动词，增强动感和可视性，以传达人物的细微动作和事物的细微变化，给读者提供想象的……

　　比喻、拟人：都是联想的结果，给人以形象（可视）感，是使表达具体、确切、生动活泼不呆板的重要手段。不但便于理解，而且制造了一个背景层次，使文字富于立体感，使读者受到感染。“行文最妙是相形之法，为其情事易达也。故或借粗形精，或借宾形主，或借小形大，其法无穷。”（朱宗洛《古文一隅》杜牧《阿房宫赋》）这里说的相形，主要是说比喻。比喻可以把未知的事物变成已知，把深奥的道理说得浅显，把抽象的事物说具体，把平淡的事物说得生动。以下是几个精彩的比喻的例子：

        “头顶上盘着大辫子，顶得学生制帽的顶上高高耸起，形成一座富士山。”（鲁迅《藤野先生》）

        “整个的老城象烧透的砖窑，使人喘不出气。”（老舍《骆驼

祥子》）

        “像针尖上一滴水滴在大海里，我的日子滴在时间的流里，没有声音，也没有影子。”（朱自清《匆匆》）

        “阳光倾注在山谷中，如同一盅稀薄的葡萄汁。”（张晓风《画晴》）

        “她们全都放声大笑，像一群鸭子一样嘎嘎地叫着。”（张洁《拣麦穗》）

        “我娘笑得前仰后合，说那不是烟荷包，皱皱巴巴，倒像个猪肚子。”（张洁《拣麦穗》）

        例如：真诚的朋友雪中送炭，虚伪的朋友雨后送伞。

       运用比喻要注意：新颖，得体、鲜明、易懂，尤其要注意感情色彩和句子前后的搭配关系。

        拟人：人以外的事物，没有人那样的思想感情，它们的性质、动作等也同人不一样。但是，当我们对它们有了强烈的感情的时候，就会觉得，它们仿佛也有像人一样的思想感情或者性质、动作等。要把这种感觉形象生动活泼有趣地表达出来，使听的人或者读的人获得亲切而鲜明的印象，可以把事物当做人来叙述，或者用描述人的词语来描述事物，或者更进一步，让事物用人的语言直接说话。

　　“油蛉在这里低唱，蟋蟀在这里弹琴。”（鲁迅《从百草园到三味书屋》）

　　“街上的柳树，象病了似的，叶子挂着层灰土在枝上打着卷；枝条一动也懒得动的，无精打采的低垂着。”（老舍《骆驼祥子》）

　　“一到三月，校园里一些熬耐不住的相思树就哗然一声把那种柔黄柔黄的小花球在一夜之间全部释放了出来。四月以后，几乎所有的树都撑持不住了，索性一起开起花来，把一整年的修持

都破戒了！”（张晓风《花之笔记》）

        注意：拟人是感情激动时的一种语言表达方式，运用时就要注意自然和谐，不要矫揉做作；拟人是把非人的事物当作人来写，在表达时要注意尽量合乎该事物本身的特点。

　　写景点染：就是有些地方点明，有些地方以景物烘托，情景相生，情景交融，借景抒情，使景物都濡染作者的感情和情绪，使文字更蕴藉含蓄，更有意味，更富于感染力。

如柳永《雨霖铃》：“念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔”，“念去去”，是点明离别，用千里烟波、暮霭沉沉、楚天空阔三样景物来烘托，衬出远离的别情之孤寂之难堪。“今宵酒醒何处？杨柳岸晓风残月”，凄清凄冷凄惨凄怆。愁绝愁杀。

　　引用：（例子）旁征博引，可引用的有经典诗文、名言、俗语、警句、格言等，作用是增强文章的说服力，并使之增添诗情画意，更可见出作者之见多识广，博闻强记，思路开阔。

        成语：言简意赅，节奏鲜明，含义丰富，意味无穷。很多成语就是浓缩的故事，如守株待兔、缘木求鱼、坐井观天等等，成语引人联想、对照，悠然心会。可以一当十，是语言的“味精”。

　　排比：气势贯通，力量充沛。排炮般密集，连贯，语意强烈，视觉冲击力强，铺天盖地，劈头盖脸，如疾风暴雨，似惊涛骇浪，撼人心魄。用于议论，势不可当，令人心折；用于描写，则显出列举之丰，给人以琳琅满目、目不暇接之感。用于抒情，则愈发显出感情之炽烈。

注意：排比各句之间应是并列或递进关系，句子最好由短到长，以造成渐强的气势；各句之间不得相容、包含或重叠，以避免牵强、生造之感。

　　对偶：形式整齐，有规律，易联想、易理解、易记忆。给人视觉上的对称美；声音和谐，给人听觉上的节奏美，用于列举显

得丰富不单调，用于对比可起强调作用（结构的相似把读者的注

意力引向了两方的不同之处－－青山有幸埋忠骨，白铁无辜铸佞臣）。骈句与散句结合，可使语言节奏富于变化。

        注意：要求造得自然，用得适当。上下句意思要相对、相连或相反，而忌雷同。

        给同学们的建议：阅读中多体会，写作上勤实践，读经典文章，找到其中修辞的成功之处，体会、揣摩其妙用；培养强烈的修辞意识，实践时注意勿以辞害意，弄巧成拙；须量体裁衣，锦上添花；下笔何止千言，成文辄为佳构；汪洋恣肆，纵横驰骋，笔落惊风雨，诗成泣鬼神；以生花妙笔，著锦绣文章。

其他参考文献：

《汉语知识》人民教育出版社1979年第二版

《现代汉语》胡裕树主编上海教育出版社1987年6月第四版

《文章例话》周振甫著中国青年出版社1983年12月第一版

《语感论》王尚文著   上海教育出版社 

 http://www.ruiwen.com/vbb/showthread.php?threadid=3219