四川省安县秀水中学　李代兴　　
   “其”字在文言文中通常有三种词性，只有熟悉了它的具体用法，才能准确的弄清它在句中的意义。

一、作代词。　

    1、代人，如《五人墓碑记》中的“凡富贵之子，慷慨得志之徒，其疾病而死”，这里的“其”复指前边的两种人

    2、代物，如《石钟山记》中的“其制稍异于前”，这里的“其”指南阁子

    3、代事，如《烛之武退秦师》中的“君知其难也”，“其”在这里代“越国以鄙远”

    4、指示代词，如《病梅馆记》中的“此文人画士知其意”，“其”译作“这种”，指上文对梅的看法；《登泰山记》中的“其级七千有余”，“其”译作“那些”。

二、作语气副词。

    1、表推测语气，如《师说》中的“其皆出于此乎”，“其”译作“大约、大概”，表揣度，此句译作“大概都是由此产生的吧？”

    2、表反诘语气，如《勾践灭吴》中的“其有敢不尽力者乎？”，“其”译作“岂，难道”，此句译作“难道会有胆敢不尽力的人吗?”

    3、表祈使语气，如《伶官传序中》中的“与尔三矢，尔其无忘乃之志”，这里的“其”译作“应当、一定、可”，此句译作：“给你三枝箭，你一定不要忘记你父亲的（报仇）志愿。”

    4、表商量语气。如《烛之武退秦师》中的“吾其还也”，译作“还是”，此句译为“我们还是回去吧。”

三、作连词

    1、表假设关系，一般译作“如果，假如”。如：《齐桓晋文之事》中的“其若是，孰能御之？”，这里的“其”可译为“如果”

    2、表选择关系，一般两个“其”连用时，译作“是……还是……？”，表示选择关系。如《马说》中的“其真无马耶，其真不知马也？”；《逍遥游》中的“其正色邪？其远而无所至极邪？

四川省安县秀水中学　李代兴

邮编　　622655　　　　　

电话　0816－4663272　　

2003年10月9日
作者简介：

    李代兴　男　1999年6月毕业于四川师范大学中文系。全国语文创新教育研究中心会员，语文教学本体改革研究中心研究员。现在四川安县秀水中学担任高三语文教育教学工作。曾有多篇教学论文获国家级奖励。指导学生习作多次在＜＜剑南文学＞＞＜＜中学生学习之友＞＞上发表。