中学语文教学资源网 手机版
首页
备课
教案
论文
杂文
试题
课件
素材
音像
公开课
类目:
首页
》
杂文参考
》
文言文阅读翻译
阅读:2746 2017-01-15
标签:
文言文阅读翻译
元狩四年春,上令大将军青、骠骑将军去病将各五万骑 文言文阅读题答案及原文翻译
1元狩四年春,上令大将军青、骠骑将军去病将各五万骑。令骠骑出代郡,令大将军出定襄。咸击匈奴单于。赵信为单于谋曰:“汉兵既度幕,人马罢,匈奴可坐收虏耳。”乃悉远北其辎重,皆以精兵待幕北。而适值大将军军出塞千余里,见单于兵陈而待,于是大将军令武刚车自环为营,而纵五千骑往当匈奴。匈奴亦纵可万骑。会日且入,大风起,沙砾击面,两军不相见,汉益纵左右翼绕单于。单于视汉兵多,而士马尚强,战而匈奴不利,薄莫,单于遂乘六羸,壮骑可数百,直冒汉围西北驰去。时已昏,汉匈奴相纷挐,杀伤大当。汉军左校捕虏言单于未昏而去,汉军因发轻骑夜追之,大将军军因随其后。匈奴兵亦散走。迟明,行二百馀里,不得单于,颇捕斩首虏万馀级,遂至窴颜山赵信城,得匈奴积粟食军。军留一日而还,悉烧其城馀粟以归。
2骠骑将军亦将五万骑,车重与大将军军等,而无裨将。悉以李敢等为大校,当裨将,出代、右北平千馀里,直左方兵,所斩捕功已多大将军。
3骠骑将军为人少言不泄,有气敢任。天子尝欲教之孙吴兵法,对曰:“顾方略何如耳,不至学古兵法。”天子为治第,令骠骑视之,对曰:“匈奴未灭,无以家为也。”由此上益重爱之。
4骠骑将军自四年军后三年,元狩六年而卒。自骠骑将军死后,大将军长子宜春侯伉坐法失侯。后五岁,伉弟二人,阴安侯不疑及发干侯登皆坐酎金失侯。失侯后二岁,冠军侯国除。其后四年,大将军青卒,谥为烈侯。
节选自《史记﹒卫将军骠骑列传》
18.写出下列加点词在句中的意思。(2分)
(1)汉军既度幕,人马罢( 通“疲”,疲惫 )
(2)大将军长子宜春侯伉坐法失侯( 触犯 犯罪 )
19.为下列句中加点词选择释义正确的一项。(2分)
(1)会日且入( C )
A.还要 B.尚且 C.将要 D.况且
(2)直左方兵( B )
A.通“值”,进击。 B.通“值”,遇到。
C.通“值”,价值相当。 D.通“值”,兵力相当。
20.把第①段划线句译成现代汉语。(6分)
而适值大将军军出塞千余里,见单于兵陈而待,于是大将军令武刚车自环为营,而纵五千骑往当匈奴。
正碰上大将军的军队开出塞外一千多里,看见单于的军队排成阵势等待(着汉军) (或在那里),于是大将军又命令用武刚车围成环形营垒(自己排成环型营垒),又放纵(放出、派出)五千骑兵前往(奔袭)抵挡匈奴(命令五千骑兵纵马奔驰抵挡匈奴)。
关键词:适值,陈,当
21.下列句中加点词意义和用法都相同的一项是( B )(2分)
A.(1)赵信为单于谋曰 (2)女为人臣子,不顾恩义
B.(1)乃悉远北其辎重 (2)相如视秦王无意偿赵城,乃前曰
C.(1)单于视汉兵多,而士马尚强. (2)以求重价,而江浙之梅皆病
D.(1)汉军因发轻骑夜追之 (2)君因我降,与君为兄弟
22.本文对卫将军和骠骑将军与匈奴作战的记述有详有略,请对此简要说明。(3分)写大将军详尽。先写战前单于的谋略;后叙两军相遇时匈奴以逸待劳,大将军指挥沉稳,列阵派兵作战;此时又描绘红日西坠、飞沙走石的自然景物;然后写大将军派左右两翼包抄匈奴军队,单于夜逃,大将军驱兵追击,烧其城和余粮两还口而写骠骑将军只用“直左方兵”四字写作战过程,用斩获功劳多于大将军一句概括的叙述写作战结果。
说明:写大将军与匈奴作战,战前、战时、战斗结束都非常详细;应结合原文对这三个阶段的“详”具体分析。
23.依据第③划线句,用两个四字短语,概括骠骑将军霍去病的主要品质。(2分)
□□□□ □□□□
不拘古法;自负不羁舍家保国;以国当家;以国为家;一心为国
答案:
18.2分(1)通“疲”,疲惫 (2)触犯 犯罪
19.2分 (1)C (2)B
20.6分 正碰上大将军的军队开出塞外一千多里,看见单于的军队排成阵势等待(着汉军) (或在那里),于是大将军又命令用武刚车围成环形营垒(自己排成环型营垒),又放纵(放出、派出)五千骑兵前往(奔袭)抵挡匈奴(命令五千骑兵纵马奔驰抵挡匈奴)。
关键词:适值,陈,当
21.2分B
22.3分 写大将军详尽。先写战前单于的谋略;后叙两军相遇时匈奴以逸待劳,大将军指挥沉稳,列阵派兵作战;此时又描绘红日西坠、飞沙走石的自然景物;然后写大将军派左右两翼包抄匈奴军队,单于夜逃,大将军驱兵追击,烧其城和余粮两还口而写骠骑将军只用“直左方兵”四字写作战过程,用斩获功劳多于大将军一句概括的叙述写作战结果。
说明:写大将军与匈奴作战,战前、战时、战斗结束都非常详细;应结合原文对这三个阶段的“详”具体分析。
23.2分
不拘古法;自负不羁舍家保国;以国当家;以国为家;一心为国
标签:
文言文阅读翻译
元狩四年
把本页分享到:
QQ空间
新浪微博
腾讯微博
微信
上一篇:
灵魂的伤痕 现代文阅读练习及答案
下一篇:
陈情表(元末明初)简祖英 文言文阅读题答案及原文翻译
教学设计分类检索
人教版
|
苏教版
|
粤教版
|
语文版
|
北师大
七年级
|
八年级
|
九年级
|
高一
|
高二
|
高三
教案
|
导学案
|
说课
|
课堂实录
|
教学案例
|
反思
教学论文分类检索
教学反思
|
教学计划
|
教学总结
|
备课资料
|
德育论文
|
作文指导
|
中考指导
|
高考指导
师生作品分类检索
教师随笔
|
学生随笔
|
作品赏析
|
初中习作
|
中考范文
|
高中习作
|
高考范文
|
作文素材
|
散文小说
|
古文阅读
红楼梦
,
神话
,
孔子
,
庄子
,
李白
,
杜甫
,
苏轼
,
东坡
,
李清照
,
赏析
,
唐诗
,
宋词
,
诗歌
,
鲁迅
,
小说
,
散文
,
文学
,
作文教学
本站管理员:尹瑞文 QQ:
8487054
手机:
13958889955
电脑版