房陵王杨勇，小名睍①地伐。周世以武元军功，封博平县侯。及文帝辅政，立为世子，拜大将军，封长宁郡公。出为洛州总管，总统旧齐之地。后征还京师，进上柱国、大司马，领内史御正，诸禁卫皆属焉。文帝受禅，立为皇太子，军国政事及尚书奏死罪已下，皆令勇贽决。帝欲徙人北实边塞。勇上书谏，以为：“恋土怀旧，人之本情，波迸流离，盖不获已。有齐之末，主暗时昏，周平东夏，继以威虐，人不堪命，致有逃亡。若假以数岁，沐浴皇风，逃窜之徒，自然归本。令所在严固，何待迁配，以致劳扰？”上览而嘉之，遂止。勇性宽仁和厚，率意任情，无矫饰之行。是后时政不便，多所损益，帝每纳之。尝文饰蜀铠，帝见而不悦，因诫之曰：“我历观前代帝王未有奢华而能长久者汝当储后若不上称帝心下合人意何以承宗庙之重居兆人之上恐汝忘昔时之事，故赐汝旧刀一枚，应知我心。”后经冬至，百官朝勇，勇张乐受贺。帝知之，曰：“东宫如此，殊乖礼制。”下诏：“宜悉停断。”自此恩宠始衰，渐生疑阻。

      后晋王广来朝，车马侍从，皆为俭素，接朝臣，礼极卑屈，声名籍甚。后始构夺宗之计。勇知其谋，计无所出。晋王又令段达私货东宫幸臣姬威，令取太子消息，于是内外諠谤，过失日闻，帝惑之。开皇二十年九月，帝曰：“此儿不堪承嗣久矣。今欲废之，以安天下。”左卫大将军元旻谏曰：“废立大事，天子无贰言。谗言罔极，惟陛下察之。”辞直争强，声色俱厉，帝不答。时姬威又表告太子非法，于是勇及诸子皆被禁锢。杨素舞文锻炼，以成其狱，勇由是遂败。

      时勇自以废非其罪，频请见上申冤，皇太子广遏不得闻。帝遇疾而崩，广秘不发丧，矫诏赐勇死，追封房陵王，不为立嗣。

      （选自《北史•列传第五十九》，有删改）

      【注】①睍：音xiàn。

      10．下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（3分）

      A．我历观前代帝王/未有奢华而能长久者/汝当储后/若不上称帝/心下合人意/何以承宗庙之重/居兆人之上/

      B．我历观前代/帝王未有奢华而能长久者/汝当储后/若不上称帝心/下合人意/何以承宗庙之重/居兆人之上/

      C．我历观前代帝王/未有奢华而能长久者/汝当储后/若不上称帝心/下合人意/何以承宗庙之重/居兆人之上/

      D．我历观前代/帝王未有奢华而能长久者/汝当储后/若不上称帝/心下合人意/何以承宗庙之重/居兆人之上/

      11．下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是（3分）

      A．出：古时指官员离开京城外调，也指“出仕”，出来做官。文中“出”就是后一种意思。

      B．领：指兼任官职，一般为兼任较为低级的官职，与之意义相同的还有“兼”“判”。文中内史御正官级低于大司马。

      C．受禅：上古时推荐部落首领的一种方式，后指王朝更迭新帝承受旧帝退让给的帝位。

      D．冬至：农历二十四节气之一，也是中华民族的传统节日，古代有“冬至大如年”的讲法。

      12．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（3分）

      A．杨勇在北周时多次被晋封，颇受赏识。因武元军功被封为博平县侯，文帝辅政时，拜大将军，封长宁郡公，后又晋上柱国等职，并统领京师所有的禁卫军。

      B．杨勇了解时局，遇事有见地。文帝欲迁百姓充实北部边地，杨勇认为主暗时昏才使百姓流离失所，如能使百姓沐浴恩德，他们定会返归本土，移民入边劳民伤财。

      C．杨勇喜奢华铺张，受到训诫，杨勇曾因装饰一件蜀地的铠甲，受到文帝告诫，后又因摆设宴乐接待朝臣，被文帝斥责违背礼制，下诏令其停止。

      D．杨勇率直任性，遭人构陷。杨勇行事直率，加之晋王杨广构陷，致使朝廷内外诽谤不断，文帝被谗言迷惑，不理睬左卫大将军元旻劝谏，废除他太子之位，下旨将他赐死。

      13．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）

      （1）勇性宽仁和厚，率意任情，无矫饰之行。是后时政不便，多所损益，帝每纳之。

      （2）杨素舞文锻炼，以成其狱，勇由是遂败。

      [答案]

      10.C

      11.A（文中“出”指官员离开京城外调。（3分）

      12.D（“文帝…下旨将他赐死”错误，是杨广伪造圣旨赐死了杨勇。）（3分）

      13.(1)杨勇性格宽仁和厚，直率任性，没有矫揉造作的举止。此后每遇时政有不妥当处，杨勇都提出改正的主张，文帝往往采纳他的意见。(“矫饰”“不便”“损益”各1分，省略句1分，句意1分，共5分)

      (2)杨素歪曲法律条文，罗织罪名（或者：审讯拷打），最终铸成重大案件，

      杨勇因此失败。（“舞文”“锻炼”“狱”各1分，句意2分，共5分）

      [参考译文]

      房陵王杨勇，小名睍地伐。北周时，因武元军功，被封为博平县侯。文帝辅政时，杨勇被立为世子，官拜大将军，封为长宁郡公。出京任洛州总管，管理已灭亡的北齐之地。后来被召回京师，晋位上柱国、大司马，兼任内史御正，统领京师所有的禁卫军。文帝接受禅让即皇帝位，杨勇被立为太子，军国政事和尚书所奏死罪以下诸事，皆令杨勇参与决策。文帝想迁移一些人充实北部边地。杨勇上书谏阻，认为：“怀恋敌土，是人与生惧来的感情，流离失所，或许多出于不得已。齐国末年，君主暗昧，时政腐败，周国平定齐国，继续施加威虐，百姓难以忍受，以致逃离家乡。假如能给他们几年的时间，使他们感受朝廷的恩德，那些流离逃窜之人，自然都会返归本土。下令那里严防固守，何必去移民入边，劳民伤财?”文帝看后，嘉奖杨勇，不再迁民。杨勇性格宽仁和厚，直率任性，没有任何矫揉造作的举止。后来每遇时政有不妥当之处，杨勇都提出改正的主张，文帝往往采纳他的意见。杨 勇曾经装饰一件蜀地的铠甲，文帝看见后很不高兴，告诫他说：“我历观前代帝王，还没有见到生活奢华而能长久在位的。你身为太子，若上不能使皇帝称心，下不能合诸人之意，怎么能够承担朝廷的重任，高居于亿兆人之上呢？恐怕你忘记了过去的事情，因此就将我的一枚旧刀子赐给你，你应该明白我的用心所在。”后来过冬至节，文武百官朝觐杨勇，杨勇置设宴乐接受祝贺。文帝知道了这件事，说：“东宫太子这样做，大违礼法。”下诏：“应全部停止。”自此以后，杨勇受到的恩宠开始减少，文帝对他的疑忌和隔阂渐渐滋生。

展开全文阅读

      后来晋王杨广入京朝见，随行的车马侍从，都很节俭朴素，与朝臣交往，礼仪极为谦卑，因此声名大振。之后晋王开始谋划争夺太子之位。杨勇对晋王的计谋有所知晓，但又没有什么对策。晋王又命令段达私下买通东宫所宠幸侍臣姬威，让他搜集有关太子的消息，于是朝廷内外到处都在说杨勇的坏话，各种过失每天都传到文帝那里，文帝被这些迷惑。开皇二十年九月，文帝说：“这个儿子不能胜任继承大位已经很久了。如今想把他废黜，以安定天下。”左卫大将军元旻谏阻道：“废立太子这样的大事，天子说过就无法更改。而谗言没有穷尽，愿陛下明察。”元旻据理强争，声色俱厉，文帝没有理睬。当时姬威又上表告太子违法，于是杨勇和他的儿子们皆被囚禁。杨素歪曲法律条文，审讯拷打，来铸成大案，杨勇因此失败。当时杨勇认为自己无罪被废，频繁地请求面见文帝申诉冤屈，皇太子杨广封锁消息，不让文帝知道。文帝患病驾崩，杨广秘不发丧，伪造赐死杨勇的诏书，追封杨勇为房陵王，不立子嗣。