1、番役

      太爷说不妨，我自使番役务必探访回来。

      指衙门中缉捕罪犯的差役。

      2、进士、外班、知府

      至大比之期，不料他十分得意，已会了进士，选入外班，今已升了本府知府。

      进士:科举中试者的称谓之一。举人考过会试，殿试后，分别授予进士及第，进士出身等名，并统称为“进士”。

      外班:清朝，会试中进士后，除留在京城任京官外，其分发外地任官者称外班。

      知府：即“太守”，是中国古代的地方职官名，州郡最高行政长官。

      3、担风袖月

      曹雪芹《红楼梦》第二回:该部文书一到，本府官员无不喜悦。那雨村心中虽十分惭恨，却面上全无一点怨色，仍是嘻笑自若，交代过公事，将历年做官积的些资本并家小人属送至原籍，安排妥协，却是自己担风袖月，游览天下胜迹。即有神往之意。清风屡屡过肩行，暖月融融舞袖笼;但得闲情游天下，胜似追名逐利中。

      形容古代士大夫抛弃功名利禄，留恋于山水之间，陶冶情操的情怀。

      担风:元代洪希文《倦寻芳 春词》:"尽游赏吞花卧酒，握月担风，谁诉离绪。"

      袖月:唐代齐己《同光岁送人及第东》:"变化龙三十，升腾凤一行。还家几多兴，满袖月中香。"

      4、鹾（cuó）政点

      那日，偶又游至维扬地方，因闻得今年岁鹾政点的是林如海。

      即盐政点。鹾:盐。政:治理国家事务。指盐务，经管有关食盐的事务。

      5、探花、巡盐御史

      这林如海姓林名海，表字如海，乃是前科的探花，今已升兰台寺大夫。本贯姑苏人氏，今钦点为巡盐御史，到任方一月有余。。

      探花：是古代科举考试中廷试一甲第三名。

      巡盐御史：都察院监察御史奉命出巡盐务时称为巡盐御史。

      6、钟鼎之家

      虽系钟鼎之家，却是书香之族。

      指富贵宦达之家。钟鼎之家衍生自成语钟鸣鼎食。钟鸣鼎食，意为豪门贵族吃饭时要奏乐击钟，用鼎盛各种食品来吃。

      7、古董行

      此人是都中古董行中贸易的号冷子兴者。

      指买卖古玩珍宝的商行。

      8蓊（weng3）蔚洇（yin1）润

      后一带花园子里，树木山石也都还有蓊蔚洇润之气，那里像个衰败之家？

      指茂盛润泽的样子。

      9生齿日繁

      如今生齿日繁，事务日盛，主仆上下，安富尊荣者尽多。

      指人口一天天多起来。

      10胡羼（chan4）

      他父亲又不肯回原籍来，只在都中城外和道士们胡羼。

      指鬼混。

      11运隆祚（zuo4）永

      今当运隆祚永之朝，太平无为之世。

      指国运兴盛，皇统久长。

      12贾琏（lian3）（这个最易读错了，很多人都读二声）

      若问那赦老爷，也有一子，名叫贾琏。

      指古代宗庙中盛黍稷的器皿，很高贵。

      第三回

      1夤（yin2）缘

      贾雨村夤缘复旧职,林黛玉抛父进京都

      指攀附权贵，凭关系。

      2敕（chi4）造

      正门之上有一匾,匾上大书"敕造宁国府"五个大字。

      指奉诏令建造。敕：帝王的诏书。

      3怯弱不胜

      众人见黛玉年貌虽小,其举止言谈不俗,身体面庞虽怯弱不胜。

      指纤瘦得连衣服的分量都承受不起。

      4不经之谈

      疯疯癫癫,说了这些不经之谈,也没人理他。

      指荒唐无稽之言。

      5螭（chi1）（不是离音）、绦：tao1

      项上戴着赤金盘螭璎珞圈，裙边系着豆绿宫绦。

      螭：chi1。传说中的无角龙，古代常用以作装饰图样。

展开全文阅读

      绦：tao1。用丝线编织成的扁平的带子。如《咏柳》：“万条垂下绿丝绦。”

      6褂

      外罩五彩刻丝石青银鼠褂,下着翡翠撒花洋绉裙。

      褂：gua4。古代上衣叫褂。清代礼服，外套在袄、袍之上的叫外褂，短的叫马褂。

      7月钱

      又见二舅母问他:"月钱放过了不曾?

      指贵族大家庭每月按身份发给家中上下人用的零用钱。

      8便（bian4）宜

      我带了外甥女过去,倒也便宜。

      指方便的意思。所以读bian，四声。

      9万几宸（chen2）翰之宝

      某年月日,书赐荣国公贾源,又有"万几宸翰之宝"。

      指用于皇帝墨迹之印玺上的文字。宸：比喻皇帝的住所.翰：墨迹。

      10蜼、彝

      大紫檀雕螭案上，设着三尺来高青绿古铜鼎，悬着待漏随朝墨龙大画，一边是金蜼彝，一边是玻璃。

      蜼：wei3或wei4。一种动物，长尾猴。而脂砚斋甲辰本侧批：蜼，音垒，周器也。

      彝：yi2，古代祭祀所用的礼器的总称。

      11錾：音zan4。

      乃乌木联牌,镶着錾银的字迹。

      錾：音zan4。雕刻用的工具，小凿子，也指雕刻

      12黼黻（fu3fu2）

      座上珠玑昭日月,堂前黼黻焕烟霞。

      泛指礼服上所绣的华美花纹.

      13莳

      同乡世教弟勋袭东安郡王穆莳拜手书.

      莳：音shi1，栽种。

      音shi4时，用于“莳萝”，古代香料，即今小茴香。

      14觚：gu1。

      右边几上汝窑美人觚内插着时鲜花卉。

      指一种细腰高足呈喇叭形的酒器。汝窑指汝州仿古瓷器。

      15内帏（wei2）

      最喜在内帏厮混,外祖母又极溺爱,无人敢管。

      指内室，内眷的住处。

      图片发自简书App

      16蹙、罥、靥

      两弯似蹙非蹙罥烟眉,一双似喜非喜含情目。态生两靥之愁,娇袭一身之病。

      蹙：cu4。引申为忧愁。

      罥：juan4。指悬挂，缠绕。如杜甫诗：“高者挂罥长林梢。”

      靥:ye4。笑涡。特指女性。

      17颦（pin2）

      我送妹妹一妙字,莫若`颦颦'二字极妙。

      颦：pin2。本义为皱眉，引申为忧愁。如成语：东施效颦。

      18杜撰（zhuan4）

      除《四书》外,杜撰的太多,偏只我是杜撰不成?

      指无根据的臆造。

      19薛蟠

      黛玉虽不知原委,探春等却都晓得是议论金陵城中所居的薛家姨母之子姨表兄薛蟠。

      蟠：pan2。龙蛇盘伏的样子

      1针黹，音zhi3

      外则陪侍小姑等针黹诵读而已。

      黹：音zhi3。指古代针线活，如刺绣、缝纫等女子家务。属女红之一。

      2沙弥

      原来这门子，本是葫芦庙内一个小沙弥

      指已受戒律出家，接受十戒的十二岁至二十岁男子佛教徒。

      3殚，音dan1

      蒙皇上隆恩起复委用，实是重生再造，正当殚心竭力图报之时，岂可因私而废法？

      殚：意思为用尽。如成语殚精竭虑。

      4乩，音ji1

      老爷只说善能扶鸾请仙，堂上设下乩坛，令军民人等只管来看。

      乩：音ji1。通过占卜问吉凶的一种方式。称扶乩，也叫扶鸾。

      5夙，音su4

      老爷就说乩仙批了，死者冯渊与薛蟠原因夙孽相逢，今狭路既遇，原应了结。

      夙：本义为早晨。引申为敬事某业、恭敬肃穆，再引申为早，前世。

      6帑，音tang3

      且家有百万之富，现领着内帑钱粮，采办杂料。

      帑：国家藏财物的仓库，也指国库钱财。宫中所藏叫内帑。

      7馈，音kui4

      因此早已打点下行装细软以及馈送亲友各色土物人情等类，正择日一定起身。

      馈：赠送，本义为送人食物，引申为赠人礼物。书中多用此字。

      8参商，注意读shen1shang1

      日则同行同坐，夜则同息同止，真是言和意顺，略无参商。

      参商：shen1shang1。参与商皆古二十八宿之一，两星不同时在天上出现，常比喻亲人不相见。如杜甫诗：“人生不相见，动如参与商。”此处指和睦，没有隔膜。

      9悒，音yi4

      因此黛玉心中便有些悒郁不忿之意，宝钗却浑然不觉。

      悒：忧愁的样子。

      图片发自简书App

      第五回

      1藜，音li2

      宝玉抬头先见一幅画贴在上面，画的人物固好，其故事乃是《燃藜图》。

展开余文

      藜：音li2。一种蔓生植物，可作野菜。

      2饧，音xing2

      宝玉觉得眼饧骨软，连说“好香！”

      饧：音xing2。糖变软叫饧。这里的饧即软，表达的蒙眬欲睡的状态。

      3坞，音wu4

      方离柳坞，乍出花房。

      坞：四边高中间低的地方，中间多柳则称柳坞。大观园内也有“芭蕉坞”，见红楼梦第十八回。

      4袂，音mei4

      仙袂乍飘兮，闻麝兰之馥郁。

      袂：音mei4。意为袖口。联袂，指联手。分袂，即分手。

      5馥郁，音fu4yu4

      馥郁：馥指香气，馥郁，香气很浓。

      6翥，音zhu4

      美彼之态度兮，凤翥龙翔。

      翥：音zhu4。本义为振翼而上，高飞。如成语龙翔凤翥。

      7滃，音weng3

      不过水墨滃染的满纸乌云浊雾而已。

      滃：多音字。这里读weng3。指中国绘画技法的一种。广东省有滃江，音weng1。

      8兕，音si4

      三春争及初春景，虎兕相逢大梦归。

      兕：音si4。古代指雌性野牛或说犀牛。如《论语》有云，“虎兕出于柙，龟玉毁于椟中，是谁之过欤？”古代虎兕指凶恶的动物。

      9襁褓，音qiang3bao3

      富贵又何为？襁褓之间父母违。

      襁指背负婴儿用的宽带，褓指包裹婴儿的被子。古代泛指1岁以下幼童。

      10婆娑，音po2suo1

      闻说道，西方宝树唤婆娑，上结着长生果。

      ①枝叶扶疏的样子。如杨柳婆娑。

      ②眼泪下滴的样子。如泪眼婆娑。

      11箕裘，音ji1qiu2

      箕裘颓堕皆从敬，家事消亡首罪宁。

      箕裘，比喻祖先的事业。

      12谲，音jue2

      其中惟嫡孙宝玉一人，禀性乖张，生情怪谲。

      谲，音jue2。权谋机诈叫谲。“谲主”即欺君罔上。这里引申为怪诞。

      13檀，音tan2

      舞女们答应了，便轻敲檀板，款按银筝。

      檀：音tan2。一种树木。檀木制成乐板叫檀板。木质香叫檀香。女子口叫檀口。情郎叫檀郎。佛寺叫檀林。教徒称施主叫檀越。

      14阆，音lang4。苑。仙葩。

      一个是阆苑仙葩，一个是美玉无瑕。

      ①阆：音lang4。本义为高大的门，又指城外无水之城壕。传说中昆仑山山顶有苑叫阆风苑，简称阆。

      ②苑，yuan4。神仙居住的地方。

      ③葩：音pa1。一说，引申华美。后用于名花。仙葩即仙花。

      15觑，音qu4

      觑着那，侯门艳质同蒲柳。

      觑：多音。私窥、偷看，读qu4。成语，不可小觑。把眼睛眯成一条缝去看，读qu1。此处是读四声。

      16饬，音chi4

      仙姑差了，我因懒于读书，家父母尚每垂训饬，岂敢再冒‘淫’字？

      饬，本义为整治。引申为告诫，训斥。

      如，捯饬dao2chi（轻声）

      17睚眦，音ya2zi4

      然于世道中未免迂阔怪诡，百口嘲谤、万目睚眦。

      睚眦，龙之九子之一。本意为怒目而视。所谓一饭之德必偿，睚眦之怨必报。

      18榛，音zhen1

      因二人携手出去游玩之时，忽至一个所在，但见荆榛遍地，狼虎同群。

      榛，一种落叶灌木或小乔木，引申为丛生的灌木，如荆榛。古代讲聚木为榛，丛草为薄。

      1 呷，音xia1

      众人忙端上桂圆汤来，呷了两口，遂起身整衣。

      呷：音xia1。小口慢慢喝叫呷。如《水浒传》“呷了几口汤汗汁”。

      ga1，象声词，鸭叫声。同嘎嘎。

      2 臼，音jiu4

      刘氏又操井臼等事，青板姊弟两个无人看管，狗儿遂将岳母刘姥姥接来一处过活。

      臼：音jiu4。操井臼，就是操持家务的意思。臼指舂米。本义是舂米的器具。断木为杵，掘地为臼。

      3 掸，音dan3

      刘姥姥便不敢过去，且掸了掸衣服，又教了板儿几句话，然后蹭到角门前。

      掸：多音字。此处读dan3，掸了掸衣服，就是用衣拂去衣服的灰尘。古代又音Shan4。属专有名词，特指古傣族，又指古国名。

      接风洗尘，也叫掸尘。红楼梦第十六回：凤姐笑道：“国舅老爷大喜！国舅老爷一路风尘辛苦。小的听见昨日的头起报马来报，说今日大驾归府，略预备了一杯水酒掸尘，不知赐光谬领否？”

      4 裘，音qiu2

      进来了一个十七八岁的少年，面目清秀，身材夭矫，轻裘宝带，美服华冠。

      裘：音qiu2。古代皮衣，也作求。引申指皮衣匠。古代说狐裘、说轻裘，都是高档服饰，点明身份高贵。

      5 屏，音bing3

      刘姥姥屏声侧耳默候。只听远远有人笑声，约有一二十妇人，衣裙悉福ト胩梦荩潜呶菽谌チ恕

      屏；多音字。“玻璃炕屏”之屏是室内的陈设，叫屏风，读ping2。屏声读bing3。是抑制呼吸使不出声的意思。

      图片发自简书App

      第七回

      1锞，音ke4

      拿了一匹尺头、两个“状元及第”的小金锞子，交付与来人送过去。

      锞：音ke4。金银制成的小锭。有时指小块的金银。

      2 聒，音guo1

      因这里事忙，不便为这点小事来聒絮的。

      聒：音guo1。本义为欢闹、吵闹。引申为打扰。聒絮就是唠叨、啰嗦的意思，是客气话。第九回李贵细宝玉“这会子因这点子事去聒噪他老人家，倒显得我们没理。”聒噪也有麻烦打扰的意思。

      3 墀，音chi2

      众小厮都在丹墀侍立。

      墀：音chi2。古代殿堂上经过涂饰的地面。地面涂成红色，叫丹墀。宫殿前台阶与台阶前空地，都涂此颜色。泛指台阶上空地，亦指台阶。

      图片发自简书App

      第八回

      1 累，音lei2

      一面看宝玉头上戴着累丝嵌宝紫金冠。

      累：音lei2。是缠绕的意思。累丝嵌宝紫金冠，显然是高贵的帽子。

      2 谶，音chen4

      果然一面有四个篆字，两面八个，共成两句吉谶。

      谶：音chen4。古代迷信以为将要应验的预言，叫谶。第二十二回贾政赏谜有感，回目就叫“制灯谜贾政悲谶语”。

      3 衿，音jin1

      宝玉因见他外面罩着大红羽缎对衿褂子。

      衿：音jin1。衣领。古代服装的衣领，一般环颈周外，下连到两襟。衣服左右分开，加扣子的，两襟处相对，叫对衿，也叫对襟。

      4 信

      宝玉因夸前日在那府里珍大嫂子弄的好鹅掌鸭信。

      信：薛姨妈给宝玉吃的“鹅掌鸭信”就是鸭舌头。人言为信，这个信字是会意字。鸟言呢。鹅属鸟类，其舌也叫信。蛇的舌头，咬人能中毒，叫蛇信。

展开余文

      5 搪，音tang2

      一面令小丫鬟：“来，让你奶奶们去，也吃一杯搪搪雪气。”

      搪：音tang2。搪搪寒气，就是御寒之义的口语化。而作搪塞，有敷衍塞责的含义。第十八回“竟用小儿一戏之辞苟且搪塞？”

      6茜，音qian4

      接着茜雪捧上茶来，宝玉因让“林妹妹吃茶”。

      茜：音qian4。茜是一种植物，又叫茅。可作染料。单说颜色即大红色，同“绛”，茜红即绛红。茜雪是丫头，“茜”用作人名，古代多读qian4。后翻译外国妇女人名，读作xi1。今日女子以此字为名，要问其音，不能混说。

      7 贽，音zhi4

      贽见礼必须丰厚，容易拿不出来。又恐误了儿子的终身大事。

      贽：本义见面礼。持礼物求见叫贽见，所执之礼叫贽见礼。这里是送给老师的礼物，相当于古代的束修。红楼梦第九回薛蟠就是白送些束修礼物去，贫富不同。

      1 呦：yōu

      哥儿已念到第三本《诗经》，什么‘呦呦鹿鸣，荷叶浮萍’。

      呦：《诗经．小雅．鹿鸣》：“呦呦鹿鸣，食野之苹”。一般叠用只形容鹿鸣，单用可作感叹、象声词。

      我们现在所了解的呦呦鹿鸣，大抵多从诺贝尔医学奖得主屠呦呦的名字上知道的。

      2 讪：shàn

      香怜反讨了没趣，连秦钟也讪讪的各归坐位去了。

      讪：本义为动词，古代指诽谤，后来引申，指挖苦、讥笑。形容词一般叠用为讪讪”，则指难为情，不好意思。

      3 攮：nǎng

      贾菌如何依得，便骂：“好囚攮的们，这不都动了手了么？”　

      攮：一种短而尖的刀。小匕首叫小攮子，用小刀或匕首剌人叫攮。这里现代常用含义。囚攮的，当是骂人恶语。此处“攮”或可解作“剌入”。

      肏攮，指吃喝。第四十回：刘姥姥说道：“这里的鸡儿也俊，下的这蛋也小巧，怪俊的。我且肏攮一个。”

      4 撅：juē

      方才明明的撞见他两个亲嘴摸屁股，一对一肏，撅草棍儿抽长短，谁长谁先干。”

      撅：折断

      水浒里面骂人的话多，其实红楼里面也不少。

      5 璜：huáng

      他是东胡同子里璜大奶奶的侄儿。

      璜：本义，半壁形的玉

      璜,半璧也。——《说文》

      6 累掯：lèi kèn

      你不许累掯他，不许招他生气，叫他静静的养养就好了。

      累掯：麻烦，劳累。

      第二十二回凤姐说贾母“只是掯我们”，可以理解成克扣。
第十回

      1 苓： líng   

      云苓三钱熟地四钱

      苓：一般指茯苓。是生长在树根下的一种菌类植物，生长的松树下的叫茯苓，生长在枫树下的叫猪苓。

      2 芎：xiōng

      川芎钱半黄芪三钱

      多年生草本植物，羽状复叶，白色，果实椭圆形。

      第十一回　　

      蛩：qióng

      暖日当暄，又添蛩语。

      蛩：这里指蟋蟀。蛩是多义词，也指蝗虫。但在诗词中指蟋蟀为多。蛩语，是蟋蟀声。古代蟋蟀也叫促织。红楼梦第三十八回林黛玉《菊梦》诗：“睡去依依随雁断，惊回故故恼蛩鸣。”探春《残菊》诗：半床落月蛩声病，万里寒云雁阵迟。。

      图片发自简书App

      第十二回

      1 捻：niē

      贾瑞也捻着一把汗，少不得回来撒谎。

      捻：多音字。此处为古代意思，捻同捏，读niē。

      《琵琶行》“轻拢慢捻抹复挑”，读niǎn。捻字本义指把布条纸条等物搓成条状物。

      2 倏：shū

      倏忽又腊尽春回，这病更又沉重。

      倏：忽然。作形容词或副词用。

      第十三回

      彼时贾代儒带领贾敕、贾效、贾敦、贾赦、贾政、贾琮、贾16094;、贾珩、贾珖、贾琛、贾琼、贾璘、贾蔷、贾菖、贾菱、贾芸、贾芹、贾蓁、贾萍、贾藻、贾蘅、贾芬、贾芳、贾蓝、贾菌、贾芝等都来了。

      1 琮：cóng

      指古代一种内圆外方的筒形玉器,为我国古代重要礼器之一。音cong2。刘表的次子叫刘琮，也是这个字。

      2 珖：guāng

      指玉笛。

      316094;：拼音fèn pìn

      罕见字。百度百科上解释， 文采貌。扬雄《甘泉赋》：“翠玉树之青葱兮，璧马犀之瞵16094;”　　

      4 蓁：zhēn

      草木茂盛的样子。

      5 璘：lín

      玉的光彩，引申为有文采的样子。

      6 菖：chāng

      多年生草本植物，生于水边，花穗如棍棒，地下根茎可做香料，入药，入药，健胃。叶子如剑，又称剑兰。

      7 珩：héng

      玉佩上的配件。形状像磬。

      8 琛：chēn

      珍宝的总称，多指玉器。现在也多用于人名，如何以琛。果真人如其名，是块不可多得的美玉。

      看贾府各子弟的名字，都从玉字。古人讲君子必配玉，君子无故，玉不离身。玉有高雅，冰清玉洁的含义，可想而知，祖宗们对这个大家庭的后代寄予多么高的期望啊。

      只是，他们竟一代不如一代，真真打脸啊。

      1 醮：jiào

      是九十九位全真道士，打四十九日解冤洗孽醮。

      这里指祭祀神灵，道士设坛祭神作法事。古冠、婚礼所行的一种简单仪式。尊者对卑者酌酒,卑者接受敬酒后饮尽,不需回敬。冠礼中父亲对儿子的祝辞叫醮辞。可以指嫁，再醮即女子再婚。改醮即改嫁，醮妇即改嫁之妇女。

      2 樯： qiáng

      我们木店里有一副板，叫做什么樯木，出在潢海铁网山上，作了棺材，万年不坏。

      一般指船上的桅杆，也叫帆柱。说是樯木，可推测是用于做樯的一种高档木料。脂砚斋批：“樯木，舟具也。所谓人生泛舟而已。”

      贾珍多会给自己儿媳着想啊，普通棺材没有面子，硬要用这个高档的樯木作棺。还要给自己的儿子捐个大点的官。又请了女中豪杰凤姐整理内务。为了这个葬礼，真是费心费力啊～让外人看着，这关心儿媳有点太过了，怎能不怀疑他和可卿有嫌隙啊？

      3 潢：huáng 

      指染纸。其实本义为大积水池。这里的潢海当是一具体地名。另外还有一音 guāng，意思水深广的样子，如“扬流波之～～兮”；或者意思为威武的样子。

      4 黉：hóng

      贾珍因想着贾蓉不过是个黉门，灵幡经榜上写时不好看，便是执事也不多，因此心下甚不自在。

      黉门，古代的学校。黉门监，其实就是监生。明清时国子监的学生叫监生。

      5 伽蓝： qié lán

      恭请诸伽蓝、揭谛、功曹等神，圣恩普锡，神威远镇，四十九日消灾洗业平安水陆道场”。

      梵语僧加蓝摩的略称，意译众园或僧院。佛教寺院的通称。

      6 钤：qián

      第五件，家人豪纵，有脸者不服钤束，无脸者不能上进。

      这里的钤束，当指约束、管束。

      古代本义指印章，转义指盖印章，引申指锁钥、关键、谋略。

      第十三回  无生僻字

      第十四回

      1 蠲： juān

      如这些无头绪、荒乱、推托、偷闲、窃取等弊，次日一概都蠲了。

      这里指除去，没有了，此外这个字还有显示，昭明的意思。

      凤姐威重令行啊，被她一捯饬，整个宁府都规矩了好多。想想看啊，如果凤姐一直在宁府办事（她本来也是宁府的儿媳妇），那样见不得人的事便会少很多吧。

      2 抱厦：bào shà ，妯娌：zhóu li

      独在抱厦内起坐，不与众妯娌合群。

      抱厦，围绕厅堂、正屋后面的房屋。

      妯娌，哥哥的妻子和弟弟的妻子的合称。

      3 水忏：shuǐ chàn

      神僧们行香，放焰口，拜水忏。

      佛教经文之一。又叫慈悲水忏。据说是唐代悟达禅师遇异僧用水替他洗好面疮后，为报恩而作。

      4 盥：guàn

      及收拾完备，更衣盥手，吃了两口奶子糖粳米粥，漱口已毕，已是卯正二刻了。

      指浇水洗手，泛指洗。另外意思，洗手器皿：“承姑奉～”。

      5 络子：lào zi

      大轿两顶，小轿四顶，车四辆，共用大小络子若干根，用珠儿线若干斤。”

      络子：线绳编成的网袋，用以盛物。红楼梦中多见络子。

      6 缮：shàn，诰命：gào mìng

      目今正值缮国公诰命亡故，王邢二夫人又去打祭送殡。

      缮，意思是整治。

      诰命，这里指有封号的妇人。

      此外还有意思，朝廷颁布的命令；帝王的封赠命令。

      7 铭旌： míng jīng

      一班六十四名青衣请灵，前面铭旌上大书。

      竖在灵柩前标志死者官职和姓名的旗幡。多用绛帛粉书。品官则借衔题写曰某官某公之柩，士或平民则称显考显妣。另纸书题者姓名粘于旌下。大敛后，以竹杠悬之依灵右。葬时取下加于柩。

      图片发自简书App

      第十五回

      1 鹡鸰：jī líng

      今日初会，仓促竟无敬贺之物，此系前日圣上亲赐鹡鸰香念珠一串，权为贺敬之礼。

      鹡鴒科的鸟之任一种，与鹨有亲缘关系，体型纤细，尾特别长，习惯性地上下抖动。也写作“脊令”。古代典故中指兄弟。实际用歇后法。《诗经小雅棠棣》中有“脊令在原，兄弟急难。”

      2 舆：yú

      于是贾赦、贾珍等一齐上来请回舆。

      车中装载东西的部分，后泛指车。

      3 锹:qiāo 

      宝玉一见了锹、镢、锄、犁等物，皆以为奇，不知何项所使，其名为何。

      锹，挖土或铲其他东西的器具

      4 铙：nao2

      早有前面法鼓金铙，幢幡宝盖：铁槛寺接灵众僧齐至。

      铙古代军中乐器，金铃，无舌。鸣之止鼓。又常与钹连用。这里应该是佛教乐器。

      整个葬礼可以说是相当“恢宏壮观”，曹公细致的刻画，让我们真正见识到大家族红白事的风俗礼仪。

      连个孙子辈的葬礼都奢侈到如此地步，真真可叹啊！

      1 宝玉听说，便回道：“此处并没有什么‘兰麝’、‘明月’、‘洲渚’之类，若要这样着迹说起来，就题二百联也不能完。”

      ①兰麝，lán shè。兰与麝香。指名贵的香料。明 徐霖 《绣襦记逼娃逢迎》：“香消兰麝，香消兰麝。丝索流尘暗锦筝，阶前草色入帘青。”词语，如兰似麝：比喻香气比较明显，气味较大。

      ②洲渚zhōu zhǔ，水中小块陆地。杜甫 《暮春》诗：“暮春鸳鹭立洲渚，挟子飜飞还一丛。”

      2 吟成豆蔻才犹艳，睡足荼蘼梦也香。

      ①豆蔻dòu kòu。吟成豆蔻说的是杜牧，《赠别》：“娉娉袅袅十三余；豆蔻梢头二月初。

      ②荼蘼，tú mí ，又称酴醿。荼蘼花在春季末夏季初开花，凋谢后即表示花季结束，所以有完结的意思。“开到荼蘼花事了”出自宋王琪的《春暮游小园》。

      3 于是一路行来，或清堂茅舍，或堆石为垣，或编花为牖，或山下得幽尼佛寺，或林中藏女道丹房，或长廊曲洞，或方厦圆亭，贾政皆不及进去。

      ①垣，yuán。这里指墙。

      ②牖， yǒu，会意字。古院落由外而内的次序是门、庭、堂、室。进了门是庭，庭后是堂，堂后是室。室门叫“户”，室和堂之间有窗子叫“牖”，室的北面还有一个窗子叫“向”。上古的“窗”专指开在屋顶上的天窗，开在墙壁上的窗叫“牖”。

      第十八回

      1 一对对龙旌凤翣，雉羽夔头，又有销金提炉焚着御香；然后一把曲柄七凤黄金伞过来，便是冠袍带履。

      ①旌，jīng。古代用羽毛装饰的旗子。

      ②翣，Shà。古代饰物，翣翣，即棺饰。可用于鼓饰。又指扇子。

      “龙旌凤翣”，指后妃礼仪中的大扇子，用雉毛做成，宫女一对一对高举。

      ③夔，kuí。古代中国神话传说中的一条腿的怪物。《山海经大荒经》：东海中有流波山，入海七千里。其上有兽，状如牛，苍身而无角，一足，出入水则必风雨，其光如日月，其声如雷，其名曰夔。后来黄帝得到这种兽，用它的皮制成鼓并用雷兽的骨做槌，敲击鼓，鼓声响彻五百里之外，威慑天下。

      2 上面柳杏诸树虽无花叶，然皆用通草绸绫纸绢依势作成，粘于枝上的，每一株悬灯数盏；更兼池中荷荇凫鹭之属。

      ①荷荇凫鹭，指水上生长、生活的四种植物和动物。荷：荷花；荇：荇菜；凫：野鸭；鹭：鹭鸶。

      ②荇，xìng。《诗经．周南．关雎》“参差荇菜。”一种水生植物。第四十回引杜甫诗《曲江对雨》：“水荇牵风翠带长。”

      3 船上亦系各种精致盆景诸灯，珠帘绣幕，桂楫兰桡，自不必说。

      桂楫兰桡，guì jí lán ráo。楫、桡：划船的桨。形容划船工具精美名贵。屈原《九歌》：“桂棹兮兰绁。”

      桡为多音，作桨，楫，念ráo，作削弱，打扰念náo。

      4 田舍之家，虽齑盐布帛，终能聚天伦之乐。

      齑（jī）盐布帛，指普通的吃穿，形容生活清苦。齑盐指酸菜和盐，借指贫穷。如，齑盐运，指贫穷的命运,苦命。齑盐自守，比喻坚持过清贫淡泊的生活。

      5 唐钱珝咏芭蕉诗头一句：‘冷烛无烟绿蜡干’，你都忘了不成？”

      珝，xǔ。《说文》玉名也。钱珝是晚唐诗人。《未展芭蕉》，冷烛无烟绿蜡干，芳心犹卷怯春寒。一缄（jiān）书札藏何事，会被东风暗拆看。绿蜡形容芭蕉的心，叶子卷卷的未曾展开，像绿色的蜡烛一样，但是不能点，不生烟。

      6 贾兰则是金银项圈二个，金银锞二对。尤氏、李纨、凤姐等，皆金银锞四锭，表礼四端。

      锞，kè。锞子，旧时作货币用的小金锭或银锭。书中多用此字，如第七回，两个“状元及第”的小金锞子。第四十二回，说着便抽系子，掏出两个笔锭如意的锞子来给他瞧。

      图片发自简书App

      第十九回

      1 说着，便拈了几个松子瓤，吹去细皮，用手帕托着送与宝玉。

      穰，ráng。穰本义为禾茎中柔软的部分，引申瓜果之肉。再引申为丰收。如丰穰即丰收。第五十二回，门下村乌进孝所进的东西就有“榛、松、桃、杏穰各二口袋。”穰近果仁儿。

      2 宝玉听了“出嫁”二字，不禁又嗐了两声。

      嗐，hài 。叹词，表示伤感或惋惜。第三十三回，贾政道：“好端端的，你垂头丧气的嗐什么？”

      第二十回

      1 听得后面一片声嚷动，便知是李嬷嬷老病发了，排揎宝玉的人。

      揎，xuān，排揎，排挤、怒斥、埋怨。揎的本义为裸露，后指捋起袖子打人。用掌打人，也有推、掀的意思。剥皮揎草，则是填充的意思。

      2 彼时晴雯、绮霰、秋纹、碧痕都寻热闹，找鸳鸯、琥珀等耍戏去了，独见麝月一个人在外间房里灯下抹骨牌。

      ①绮霰，qǐxiàn。绮，有文彩的丝织品。霰，形从雨，散声。本义:雪珠。夜深烟火灭,霰雪落纷纷。—白居易《秦中吟》

      ②麝，shè。鹿类名，近麋，脐有香，名麝。是著名香料，也是高档中药。麝月，是宝玉屋里的大丫环。书中“麝”字处较多。如第五回“闻麝兰之馥郁”。第十三回“纹若槟榔，味若檀麝。”第二十三回：“窗明麝月开宫镜，室霭檀云品御香。”第十八回“麝兰芳霭斜阳院，杜若香飘明月洲。”第二十八回“薛宝钗羞笼红麝串”，第五十回“麝煤融宝鼎。”麝香是名贵中药。第二十四回贾芸求舅舅卜世仁求的就是冰片麝香。

      3 这会子没什么事，我替你篦头罢。

      篦，bì。一种梳头工具，比梳子齿密，叫篦子。动词指用篦子梳头。

      4 林黛玉啐道：“我难道为叫你疏他？我成了个什么人了呢！我是为我的心。”

      啐，cuì，唾人以表示鄙斥。唾而有声，表示唾弃、愤怒、鄙视等。古代也指饮酒。书中多见啐某人一口。第二十二回湘云说宝玉：“别叫我啐你。”另一个音，qi ，表示轻蔑的声音。

      1只见他姊妹两个尚卧在衾内。

      衾：qīn，指被子。杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》，“布衾多年冷似铁”。《西厢记》：“生则同衾，死则同穴。”第五十一回薛小妹新编怀古诗：“今日衣衾尚有香。”

      罗衾 ：丝绸被褥。林黛玉《秋窗风雨夕》：“罗衾不奈秋风力，残漏声催秋雨急。”

      2宝玉也不理，忙忙的要过青盐擦了牙，嗽了口。

      青盐:古人用青盐刷牙。古文献记载：每旦以一捻盐内口中，以暖水含，揩齿及叩齿百遍，为之不绝，不过五日口齿即牢密，凡人齿不能食果菜者，皆由齿根露也，为此盐汤楷齿叩齿法，无不愈也，神食，凡人好患齿病，多由月蚀夜食饮之所致也，识者深宜慎之，所以日月蚀未平时，特忌饮食，小儿亦然。

      青盐，性咸，寒。凉血，明目。

      主治用法:治尿血，吐血，齿舌出血，目赤痛，风眼烂弦，牙痛。煎汤或入丸散；外用研末揩牙或水化漱口、洗目。

      3 宝玉不答，因镜台两边俱是妆奁等物，顺手拿起来赏玩。

      奁:lián，古代女子存放梳妆用品的镜箱。圆形，直壁，有盖，一般腹较深,，下有三兽足，旁有兽御环耳。流行于战国至唐、宋间。

      4正看至《外篇胠箧》一则，其文曰。

      胠箧，qū qiè，指撬开箱箧，后为盗窃的代称。也指撬开箱子，打开箱子。

      胠，本义是腋下，军阵则指右翼。箧：指箱子一类东西。

      5焚符破玺，而民朴鄙。掊斗折衡，而民不争。

      焚符破玺:fén fú pò xǐ ，指烧毁信符，打碎印章。

      掊斗折衡:pǒu dǒu zhé héng，指废除让人争多论少的斗衡。

      出自：《庄子胠箧》

      6毁绝钩绳而弃规矩，工倕之指，而天下始人有其巧矣。

      破坏钩弧墨绳，抛弃圆规角尺，折断手艺最好的工匠（工倕）的手指，那么天下人才能保有他们的智巧。

      工倕，gōng chuí，指古巧匠名。相传尧时被召，主理百工，故称工倕。也就是上古尧帝时的一种能工巧匠，善制弓、耒、耜等。

      7只是内惧娇妻，外惧娈宠，不曾下得手。

      娈:luán，本义为爱好，美好。娈女即美女，后特指娈童——被当作女性玩弄的美男，旧时供人狎玩的美男子。或称为男妓。第七十五回:“其中有两个十六七岁娈童以备奉酒的，都打扮的粉妆玉琢。”

      8平儿收拾贾琏在外的衣服铺盖，不承望枕套中抖出一绺青丝来。

      绺：liǔ， 量词，指一束丝，线、须、发等；衣服因下垂而起直皱；丝缕的组合物。

      9抢上来要夺，平儿便跑，被贾琏一把揪住，按在炕上掰手要夺。

      掰： bāi，会意字。本义：用双手把一物分成两份。用力把手分开叫掰；友谊破裂也叫掰；把道理给人讲清楚也叫掰。第二十四回“掰谎”，就是说穿谎言的意思，第五十八回“花掰我克扣你的钱”，花掰犹如胡说八道。书中多用掰字，也是一个语言标志。

      第二十二回

      1听见薛大妹妹今年十五岁，虽不是整生日，也算得将笄之年。

      及笄（jī）之年:出自《礼记内则》。 指女子满了15岁。形容古代女子已到了结婚的年龄。古时女子十五岁时许配的,当年就束发戴上簪子;未许配的,二十岁时束发戴上簪子。

      男子十五岁称束发。

      2正值他才过第一个生辰，便自己蠲资二十两。

      蠲资：蠲juān，本是免除、除去的意思。这里通捐。蠲资即拿出钱。第五十六回，敏探春兴利除弊就是“蠲”了不少旧有的项目.

      3至二十一日，就贾母内院中搭了家常小巧戏台，定了一班新出小戏，昆、弋两腔皆有。

      弋：yì，象形字。本义为小木桩，又指系有绳子的箭，用以射鸟。后也指射鸟。昆弋，昆指昆曲，弋指弋阳腔，是清代流行的两大声腔。

      4这会子犯不上跐着人借着光儿问我。

      跐：cī。本义是用脚踩、踏。这里近于差人、倩人、央求人的意思。

      5翻身起来至案，遂提笔立占一偈云。

      偈：这里读 jì ，梵语“颂”，即佛经中的唱词。简作“偈”。

      另有音， jié ，指勇武，跑得快。

      图片发自简书App

      第二十三回

      1因此贾政命人各处选拔精工名匠，在大观园磨石镌字。

      镌:读juān。指用凹线、凹面或点雕刻，如镌刻。也指降职，如《宋史食货志》记载：“扰民及不实干镌罚”。

      2依我的主意，不如将他们竟送到咱们家庙里铁槛寺去。

      铁槛（kan）寺,书中贾府停灵办丧之地，主持是色空。因妙玉认为自汉魏五代唐以来,没有一首好诗,只有一句诗还算过得去“纵有千年铁门槛,终须一个铁馒头”因此自称“槛外人”。

      王勃诗《滕王阁诗》，“阁中弟子今何在,槛（jian）外长江空自流”。此处作“栏杆”讲。

      3可巧贾政正在王夫人房中商议事情，金钏儿、彩云、彩霞、绣鸾、绣凤等众丫鬟都在廊檐底下站着呢。

      钏:chuàn，臂镯的古称。俗称镯,镯子。用珠子或玉石等穿起来做成的镯子。环臂谓之钏。—《通俗文》

      鸾: luán，本义为鸟名。凤凰的一种。雄性的长生鸟。

      4探春住了秋爽斋，惜春住了蓼风轩，李氏住了稻香村，宝玉住了怡红院。

      在大观园西部，紧邻水池中央的藕香榭。往南穿过夹道，东西有“穿云”“度月”石匾的过街门楼即至。

      蓼:这里读liǎo，蓼属植物的泛称 。一年生或多年生草本植物,花小,白色或浅红色,生长在水边或水中。

      蓼，lù，形容植物高大。蓼蓼者莪。——《诗小雅蓼萧》

      5梅魂竹梦已三更，锦罽鹴衾睡未成。

      锦罽（jì），指有纹彩的毡毯。“鹴”即“鹔鹴（sùshuāng）”，《正字通》：“长颈绿色似雁，皮可为裘。”

      6宝玉那里舍的不拿进去，踟蹰再三。

      踟蹰: chí chú ，指徘徊，心中犹疑，要走不走的样子。也作踟躇

      7若有心欺负你，明日我掉在池子里，叫个癞头鼋吞了去，变个大忘八。

      鼋:读yuán，是龟鳖科中的一属，特点是体型大，体重可达100公斤。俗称“癞头鼋”。

      第二十四回

      1回头见鸳鸯穿着水红绫子袄儿，青缎子背心，束着白绉绸汗巾儿，脸向那边低着头看针线，脖子上戴着花领子。

      绉:zhòu和zhōu。这里读zhòu时，是指一种皱纹的丝织品。读zhōu时，形容人谈吐、举止文雅的样子。

      2贾芸听他韶刀的不堪，便起身告辞。

      韶刀:sháo dāo，方言，意思是啰唆，唠叨。

      3一面说，一面趔趄着脚儿去了。

      趔趄:liè qie，身子歪斜，行路不稳的样子。

      4只见焙茗、锄药两个小厮下象棋，为夺“车”正拌嘴。

      焙茗:bèi míng，烘茶。书中，贾宝玉最得力的书童和小厮。

      5 穿着几件半新不旧的衣裳，倒是一头黑鬒鬒的好头发，挽着个髻，容长脸面，细巧身材，却十分干净俏丽。

      黑鬒鬒，hēi zhěn zhěn，形容头发乌黑稠密。

      《水浒传》第四四回：“黑鬒鬒鬓儿，细弯弯眉儿。”

      髻，jì。中国古代女子将头发挽结于头顶的发式。也称结、玠。汉时妇女流行高髻。作为古代妇女发式，因其发髻呈“十”字形故名。

      1宝玉便了靸拉着鞋晃出了房门，只装着看花儿。

      靸读：sǎ。这里是方言，把布鞋后帮踩在脚后跟下；穿（拖鞋）：～着鞋。

      另有意:a．一种草制的拖鞋；b．鞋帮纳得很密、前面有皮脸的布鞋。

      2可巧王夫人见贾环下了学，便命他来抄个《金刚咒》唪诵唪诵。

      唪：读 fěng ，大声吟诵。～经（佛教徒或道教徒高声念经）。。佛教徒吟诵叫唪诵。一般要大声，内容是梵偈或经文。

      3像我们庙里，就有好几处的王妃诰命供奉的。

      诰命夫人 [gào mìng fū rén]，指唐、宋、明、清各朝对高官的母亲或妻子加封，诰书，是皇帝封赠官员的专用文书。古代一品至五品的官员称诰，六品至九品称敕。明清时期形成了非常完备的诰封制度，一至五品官员授以诰命，六至九品授以敕命，夫人从夫品级，故世有“诰命夫人”之说。诰命夫人跟其丈夫官职有关。有俸禄，没实权。

      4每月打趸来关了去。

      趸，读dǔn。作动词意思是整批地购入，作副词时意思是成批的。拼音dǎ dǔn，这里释义为成批出卖（买入）。

      5那是暹罗进贡来的，我尝着也没什么趣儿。

      暹罗： [xiān luó]，本义是太阳升起的意思。暹罗，中国古代对泰国的称呼。后文有暹罗国贡的以灵柏香薰成的猪肉叫暹猪。

      暹（xiān）罗猫是世界著名的短毛猫，也是短毛猫的代表品种。原产于泰国，故名暹罗猫。

      茶树有认定一个地方绝不挪移的忠贞特性，一旦移植不能成活，所以它代表了婚姻“从一而终”的道德观念。古代结婚有男方给女方茶礼的说法。所以这里王熙凤调侃黛玉吃了他们家的茶，就要给他们家做媳妇。

      6贾母、王夫人见了，唬的抖衣而颤，且“儿”一声“肉”一声放声恸哭。

      恸哭[ tòng kū ] ，放声痛哭。

      7两口棺椁都做齐了，请老爷出去看。

      棺椁： guānguǒ，即棺材和套棺（古代套于棺外的大棺），泛指棺材。红色棺椁亦作“ 棺郭 ”。套在棺材外面的大棺材叫椁。棺椁，后泛指棺材。商汤葬，有棺无椁。第七十八回《芙蓉女儿诔》：“及闻槥棺被燹，惭违共穴之盟；石椁成灾，愧迨同灰之诮。”

      8破衲芒鞋无住迹，腌臢更有满头疮。

      衲：nà。本义为缝纫名词。缝补、补缀、称衲。后指僧徒的衣服，因为用许多碎片制成，称衲衣、百衲衣。衲子，久而成为和尚的自称或代称。老和尚则称老衲。

      腌臜读ā za ，意思:脏，不干净。《西厢记》第二本第二折：“腔子里热血权消渴，肺腑内生心且解馋，有甚腌臢？”

      第二十六回

      1袭人道：“你出去了就好了，只管这么葳蕤，越发心里烦腻了。”

      葳蕤：[ wēi ruí ]，本义是草森茂盛的样子，《孔雀东南飞》“葳蕤自生光。”这里指精神困倦、萎靡不振。

      2宝玉笑道：“给你个榧子吃！我都听见了。”

      榧：fěi。香榧，也叫“野杉”，果实叫榧子。榧子，指用拇指和中指相捻作声，这是苏、皖一带戏弄别家话中有错的动作。这里的榧子一词也有方言特征。

      3这么长粉脆的鲜藕，这么大的大西瓜，这么长一尾新鲜活跳的鲟鱼，这么大的一个暹罗国进贡的灵柏香熏的暹猪。

      鲟鱼：[ xún yú ]，亦作“鱏鱼”。体色青黄，腹白，背部及腹部具五纵行大型骨板。口小，吻尖长，左右鳃膜不相连。尾鳍不正。我国产有中华鲟、达氏鲟、黑龙江鲟等。

      4这个脸上是前日打围，在铁网山教兔鹘捎一翅膀。”

      鹘：读hú ，隼，是养来供打猎用的猛鸟，也说猎鹰。苏轼《石钟山记》：“山上栖鹘”。另有音[ gǔ ]，指[鹘鸼]古书上说的一种鸟，羽毛青黑色，尾巴短。

      5那些女孩子们，或用花瓣柳枝编成轿马的，或用绫锦纱罗叠成干旄旌幢的，都用彩线系了。

      旄旌幢 máo jīng chuáng

      ①旄 máo，"旄,幢也。"《说文》。本用妈犛牛尾,注于旗之竿首,故曰旄。后又用羽,或兼用氂与羽焉。

      ②旌 jīng。本义:古代用牦牛尾或兼五采羽毛饰竿头的旗子。"旌,游车载旌析羽。"《说文》

      ③幢 chuáng。本义:古时作为仪仗用的一种旗帜。

      芒种的意思“有芒的麦子快收，有芒的稻子可种”。古代传说，芒种节过后，群芳摇落，花神退位，所以人们要祭送花神，为花神饯行，感激花神给人间带来的美丽和爱护。因而这一回就生动的描绘了一幅送花神过芒种的画面。

      6我也不知道。论理我不该说他，但忒昏愦的不像了！

      昏愦读hūn kuì，1.头脑昏乱；神志不清。2.愚昧；糊涂。

      图片发自简书App

      第二十八回

      1咽不下玉粒金莼噎满喉，照不见菱花镜里形容瘦。

      莼：chún。指莼菜，一种水生植物，也叫水葵。茎叶可食。这里玉粒金莼，代指美食佳肴。莼羹鲈脍chún gēng lú kuài ，脍：切得很细的肉。指家乡风味。刘义庆《世说新语．识鉴》“（张翰）在洛，见秋风起，因思吴中菰菜羹、鲈鱼脍，曰：'人生贵得适意尔，何能羁宦数千里以要名爵？’遂命驾归。”后以“莼羹鲈脍”、“莼鲈秋思”借指思乡之情。如，辛弃疾《沁园春．带湖新居将成》：“意倦须还，身闲贵早，岂为莼羹鲈脍哉？”徐自华《慧僧先生解职归见》：“转瞬西风又起，忽摇动莼鲈乡思。”

      2可巧门上小厮正在甬路底下踢球，焙茗将原故说了，小厮跑了进去，半日抱了一个包袱出来，递与焙茗。

      甬：yǒng。甬道或甬路，是古代建筑名词。两边有墙的通道叫甬道，在房子中间上有顶棚的过道也叫甬道或甬路。第四十一回“石子甬路”应该是地上铺有石子的通道。

      3想了一想，向袖中取出扇子，将一个玉玦扇坠解下来，递与琪官道：“微物不堪，略表今日之谊。”

      玦：jué。佩玉类，有缺口的玉环形。《史纪．项羽本纪》“以所佩玉玦示之者三”。玦，古音同决，示意下决心、决绝的意思。如说“绝之以玦”。

      4看天河正高，听谯楼鼓敲，剔银灯同入鸳帏悄。

      谯：qiáo。城门上的望楼叫谯楼，语源上应该与瞧同源。古代地名，安徽省毫县秦时置谯县,汉代属沛国。

      第二十九回

      1贾母在轿内因看见有守门大帅并千里眼、顺风耳、当方土地、本境城隍各位泥胎圣像，便命住轿。

      城隍:chéng huáng 1.护城河2.道教指城池的守护神。

      城隍，有的地方又称城隍爷，是中国宗教文化中普遍崇祀的重要神祇之一，为儒教《周官》八神之一。也是中国民间和道教信奉守护城池之神。

      2再多说，我把你这胡子还挦了呢！还不跟我进来！

      挦：xián。扯、拔（毛发）。往往是用两个手指指甲的动作。引申引用摘取他人文章字句。如挦字扯句。钱钟书《谈艺录》多用此字。是俗而雅之字。第六十二回：“别讨我把你头上的杩子盖似的几根屄毛挦下来！”

      3贾珍道：“是汉高祖斩蛇方起首的故事。第二本是《满床笏》。

      笏 :hù古代大臣上朝拿着的手板，用玉、象牙或竹片制成，上面可以记事：朝（cháo）～。

      4又问第三本，贾珍道：“第三本是《南柯梦》。”

      白蛇记，满床笏，南柯梦，从发家到兴盛再到落败，最终只是南柯一梦，难怪贾母听后不言语。

      5于是接二连三，都听见贾府打醮，女眷都在庙里，凡一应远亲近友、世家相与，都来送礼。

      打醮:dǎ jiào ，道教徒设坛念经做法事。

      打醮，道士设坛为人做法事，求福禳灾的一种法事活动。冬天到了，农事也暂告一段落了，农民们为了感谢神灵带来一年的收获，祈求上苍来年风调雨顺、五谷丰登，各种祭祀活动也在农村上演，以此来消灾免难、祈求上苍的赐福与庇佑。

      6心里一烦恼，把方才吃的香薷饮解暑汤便承受不住，“哇”的一声，都吐了出来。

      薷：rú，《集韵》解作木耳。草名用于香薷，是种一年生或多年生草本植物，全草入药。茎一叶可撮芳香油，故名香薷，其香名“香薷二醇”。香薷，又名香葇。葇，音rou2。香薷饮有发汗解暑之功效。但黛玉体虚风热，用之非宜。

      第三十回

      1二人正说着，可巧小丫头靛儿因不见了扇子，和宝钗笑道：“必是宝姑娘藏了我的。

      靛：diàn，将蓼蓝浸泡后加石灰沉淀后制成的颜料，叫靛青，也叫靛蓝、蓝靛。《劝学》“青，出自于蓝，而青于蓝。”，青就是靛青，蓝就是蓼蓝。

      2对笑对诉，倒像‘黄鹰抓住了鹞子的脚’，两个都扣了环了，那里还要人说合！

      鹞：yào。注意，四声哦～一种猛禽，也叫鹞鹰，雀鹰。生物学上归鹰科鹞属。比鹰小，以小鸟小鸡为食。也用来统称这一属鸟，如鹊鹞、白头鹞、白尾鹞。鹞鹰也叫鹞子，唐代有专门饲养鹞子的官坊叫鹞坊。一般武功上说鹞子翻身，指鸢鸟的动作，是把鸢当作鹞子了。所以纸鸢也叫纸鹞。人养作猎鹰的鹞子与鹰脚上有环，所以凤姐这里说“黄鹰抓住了鹞子的脚，两个都扣了环了”。

      3金钏儿坐在旁边捶腿，也乜斜着眼乱晃。

      乜：miē，〔～斜〕a.眼睛因困倦而眯成一条缝。b.眼睛略眯而斜着看，多指不满意或看不起的神情，如“他～～着眼睛，眼角闪现讥诮的笑意”。

      第三十一回

      1这日正是端阳佳节，蒲艾簪门，虎符系臂。

      蒲艾：驱除毒虫。

      虎符：古代皇帝调兵遣将用的兵符，用青铜或者黄金做成伏虎形状的令牌，劈为两半，其中一半交给将帅，另一半由皇帝保存。只有两个虎符同时合并使用，持符者即获得调兵遣将权。

      2晚间回来，已带了几分酒，踉跄来至自己院内。

      踉跄，[ liàng qiàng ] ，走路不稳，跌跌撞撞。

      3宝玉，你过来，仔细头上挂的灯穗子，招下灰来，迷了眼。’

      穗，suì，用丝线、布条或纸条等扎成的、挂起来往下垂的装饰品。

      4这些大东西，有阴阳也罢了，难道那些蚊子、虼蚤、蠓虫儿、花儿、草儿、瓦片儿、砖头儿也有阴阳不成？”

      虼:gè，虼蚤，即跳蚤。虼螂，即蜣螂，俗称屎克郎。

      蠓虫:[ měng chóng ]，蠛蠓之类的小飞虫。蠓属双翅目，蠓科。口器为刺吸式，种类繁多，全世界已知4000种左右。可能传播乙型脑炎及某些丝虫病。蠓科个体小，飞翔无声，常群聚叮咬人畜。

      图片发自简书App

      第三十二回

      1袭人斟了茶来与史湘云吃。

      斟:zhēn，用壶倒酒或茶水。主人有酒且莫斟,听我一曲悲来吟。——唐 李白《悲歌行》

      2近日宝玉弄来的外传野史，多半才子佳人，都因小巧玩物上撮合，或有鸳鸯，或有凤凰，或玉环金珮，或鲛帕鸾绦，皆因小物而遂终身。

      鲛帕 [jiāo pà]，意思是指精美的巾帕。

      鸾绦 [luán tāo]，释义是束腰的丝带，出自《闲情偶寄声容衣衫》

      3林黛玉听了这话，如轰雷掣电，细细思之，竟比自己肺腑中掏出来的还觉恳切。

      轰雷掣电，[ hōng léi chè diàn ] ，释义雷声隆隆，电光闪闪。

      第三十三回

      1大约我近年于家务疏懒，自然执事人操克夺之权，致使生出这暴殄轻生的祸患。

      殄：tiǎn。尽、绝、消灭的意思。凡从歹，皆与死亡有关。成语的暴殄天物，指任意糟蹋好东西。

      2明日酿到他弑君杀父，你们才不劝不成！”

      弑：shì，弑君杀父，弑同杀，一般用于杀君主或父亲。在封建社会叫大逆不道。

      3由臀至胫，或青或紫，或整或破，竟无一点好处，

      胫：jìng。小腿，古代叫胫。《论语》：“以杖扣其胫。”皇侃疏：“膝上曰股，膝下曰胫。”形容大禹劳苦，说“胫无毛”。比喻臣下大于君上，叫胫大于股。说消息传递得快，叫不胫而走。不胫而走，成语。有时也泛指腿，如蒲松龄《促织》：“方首，长胫，意似良。”“长胫”说的是蟋蟀的腿长。第四十七回柳湘莲打薛蟠“从背至胫，打了五六十下”。

      4袭人听见，知道穿不及中衣，便拿了一床袷纱被替宝玉盖了。

      袷：古代交叠于胸前的衣领。多音多义字。此处袷当同夹，双层的衣物叫夹衣。一床袷纱，即双层的夹被。音同夹，[ jiá ]。五十八回，写芳官穿戴：“那芳官只穿着海棠红的小棉袄，底下丝绸撒花袷裤，敞着裤脚，一头乌油似的头发披在脑后，哭的泪人一般。”古代衣服交叠于胸前的衣领，叫袷，音[ jié ]。又少数民族如维吾尔族、塔吉克族等所穿的长袍，对襟，无领，叫袷袢，音[ qiā ]。

      1袭人看时，只见两个玻璃小瓶，却有三寸大小，上面螺丝银盖，鹅黄笺上写着“木樨清露”，那一个上写着“玫瑰清露”。

      樨：音xī。木樨，常绿小乔木或灌木，开白花或暗黄小花，有香气，花叫木樨花，通称桂花。饮食中把肉、木耳炒鸡蛋，叫木樨肉。色泽艳丽，营养丰富。第八十七回“好像木樨香。”

      2晴雯走进来，满屋魆黑，并未点灯。黛玉已睡在床上，问是谁。

      魆：音xū，形容黑。魆黑也说“黑魆魆的”。另有黢黑，音qū hēi，也说黑黢黢的。

      3一面嚷，一面抓起一根门闩来就跑。

      闩：音shuān。门后面的插子，阻挡开门，也叫门关。动词指把门闩插上。第八十回薛蟠打香菱用的就是门闩儿。

      第三十五回

      1然你虽命薄，尚有孀母弱弟，今日林黛玉之命薄，一并连孀母弱弟俱无。

      孀:shuāng，本义：丈夫死亡后未再结婚的女人。

      邻人京城氏之孀妻有遗男，始龀，跳往助之。――《列子汤问》

      又如：孀居；孤孀

      2侬今葬花人笑痴，他年葬侬知是谁？”

      侬：音nóng。本义为我，方言中可指你、他，及泛指人。多见于乐府诗或竹枝辞。①你，劝郎莫上南高峰,劝侬莫上 北高峰。—— 杨维桢《西湖竹枝集》

      ②古时吴越一带称他人为“侬”；鸡亭故侬去,九里新侬还。——《乐府诗集》

      人。③泛指一般人；赫赫盛阳月,无侬不握扇。——《乐府诗集》

      另，今侬，吴语经典特征字。在部分吴语区（上海、绍兴、宁波等）表示“你”。金华等地表示“我”，又作“阿侬”“阿奴”。个别吴语区表示“他”。南部吴语区表示“人”。闽南语则单表示“人”，比如闽南语（台语）常听到的Lang，亦是此字。

      第三十六回

      1好好的一个清净洁白女儿，也学的沽名钓誉，入了国贼禄鬼之流。

      沽名钓誉:音 gū míng diào yù ；沽：买；钓：用饵引鱼上钩，比喻骗取。用某种不正当的手段捞取名誉。

      国贼禄鬼，音[ guó zéi lù guǐ ]；不顾国家利益，一心钻营名利的人。

      2不想我生不幸，亦且琼闺绣阁中亦染此风，真真有负天地钟灵毓秀之德。

      钟灵毓秀，音[ zhōng líng yù xiù ]；钟：凝聚，集中；毓：养育。 凝聚了天地间的灵气，孕育着优秀的人物。指山川秀美，人才辈出。

      3转过十锦槅子，来至宝玉房内，见宝玉在床上睡着了，袭人坐在身旁，手里做针线，旁边放着一柄白犀麈。

      十锦:杂取同类诸物配合成各种式样，谓之“十锦”。 元 白珽 《西湖赋》：“亭连栋为十锦，碑蚀苔以千言。”

      槅子: 音[gé zǐ]，又作“搁子”，是类似书架式的木器。中分不同样式的许多层小格，格内陈设各种古玩、器皿，故又名为“十锦槅子”、“集锦槅子”或“多宝槅子”。

      白犀麈 zhǔ，用白犀牛的尾毛制作的拂尘。一种比较昂贵的生活用品，用来驱赶蚊虫和小咬。

      4必定有昏君他方谏，他只顾邀名，猛拚一死，将来弃君于何地？

      猛拚一死，音①[ pīn ]，同“拼”。②[ pàn ]，舍弃，不顾惜：～命。～死。

      5一日，宝玉因各处游的腻烦，便想起《牡丹亭》曲来，自己看了两遍，犹不惬怀。

      惬怀:音[ qiè huái ]，感到满足;称心。

      6“我昨儿晚上的话竟说错了，怪道老爷说我是‘管窥蠡测’。昨夜说你们的眼泪单葬我，这就错了。

      管窥蠡测，音[ guǎn kuī lí cè ]；管：竹管；蠡：贝壳做的瓢。从竹管里看天，用瓢测量海水。比喻对事物的观察和了解很狭窄，很片面。

      7“不该，我怎么睡着了，亵渎了他。”

      亵渎，音[ xiè dú ]，.轻慢;冒犯的意思。

      8少时薛宝钗赶来，愈觉缱绻难舍。

      缱绻，音[ qiǎn quǎn ]有.牢结;不离散之义，引申为情意深厚。

      图片发自简书App

      第三十七回

      1昨蒙亲劳抚嘱，复又数遣侍儿问切，兼以鲜荔并真卿墨迹见赐，何痌瘝惠爱之深哉！

      痌瘝：音[ tōng guān ]，病痛；疾苦，谓关怀人民病痛、疾苦。指把他人的疾苦放在心上。

      2若蒙棹雪而来，妹则扫花以待。

      棹雪而来，棹本意是指划船的一种工具，形状和桨差不多。棹雪意思是下着大雪划船。出处是王子猷棹雪访戴

      选自《世说新语任诞》。王子猷，即王徽之，王羲之之子。 王子猷居山阴，夜大雪，眠觉，开室，命酌酒。四望皎然，因起彷徨，咏左思《招隐诗》。忽忆戴安道，时戴在剡，即便夜乘小船就之。经宿方至，造门不前而返。人问其故，王曰：“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴？”

      3莫谓缟仙能羽化，多情伴我咏黄昏。

      缟：音gǎo。本义是生绢，引申为白绢，白色。再引申指月光或月光照映。缟衣古代可指丧衣孝服，也可指仙装。探春诗句：“莫谓缟仙能羽化，多情伴我咏黄昏。”与黛玉诗句之“月窟仙人缝缟袂，秋闺怨女拭啼痕。”可以说用同一典故。

      第三十八回

      1说着，二人研墨蘸笔，湘云便写，宝钗便念，一时凑了十个。

      蘸：音zhàn。用物沾液体。如大葱蘸酱。古代人饮酒，满斟端酒，指甲入酒，叫蘸甲，表示畅饮。也可以理解成简单地洗，第七十七回：“袭人忙下去向盆内蘸过手，从暖壶内倒了半盏茶来吃过。”

      2原来这“梦甜香”只有三寸来长，有灯草粗细，以其易烬，故以此烬为限，如香烬未成，便要受罚。

      烬：音jìn。烧残的灰、燃烧后的剩余。如灯烬。引申指残余的东西。可以用作动词，化为灰烬、烧燃完毕的意思。第七十六回：“三人遂一同来至栊翠庵中。只见龛焰犹青，炉香未烬。”

      3迎春又命丫鬟炷了一支“梦甜香”。

      炷：本义为灯芯。后引申为点燃，如炷香。此处“炷了一支梦甜香”，即动词义。用为量词，如一炷香。

      4蜡屐远来情得得，冷吟不尽兴悠悠。

      屐：音jī。木鞋，也叫“呱哒板儿”。古代行于雨或登山往往着屐。如游屐或雨屐。后也泛指鞋。辛弃疾《满江红》：“佳处径须携杖去，能消几平生屐？”则指鞋。第四十九回写宝玉着“沙棠屐”，是一种沙棠木所做的屐。

      第四十回

      1天天咱们说外头老爷们吃酒吃饭，都有一个篾片相公拿他取笑儿，咱们今儿也得了一个女篾片了。

      篾：音miè。篾片是用竹子茎剖开成一层薄薄的长条，青的叫篾青，黄的叫篾黄。引申用苇子或高梁杆也叫篾儿，如孙犁《荷花淀》叫苇眉子。用篾片编成的席叫篾席。编成篓，叫篾篓；编成篮叫篾篮。后转义指富贵人家帮闲的清客相公。鲁迅《集外集拾遗.帮忙文学与帮闲文学》：“那些会念书、会下棋、会画画的人，陪人主念念书，下下棋，画几笔画，这叫做帮闲，也就是篾片。”

      2凤姐手里拿着块西洋布手巾，裹着一把乌木三镶银箸，敁敠人位，按席摆下。

      敁敠：音[ diān duō ]。本义指用手估量物体轻重。也作“掂掇”。后引申为揣度、估量、斟酌。下回有“刘姥姥听了，心下敁敠。”此词书中见过多次，第四十四回：“凤姐儿冷眼敁敠岫烟心性为人，竟不像邢夫人及他的父母一样，却是温厚可疼的人。”

      3贾母素日吃饭，皆有小丫鬟在旁边，拿着漱盂、麈尾、巾帕之物，如今鸳鸯是不当这差的了。

      麈：音zhǔ。古代指麋鹿一类的东西，或说就是“四不像”。动物名，其尾可以用制拂尘，所以拂尘也叫麈尾，简称麈。

      1 有什么疑的！别讨我把你头上的杩子盖似的几根黄毛挦下来！

      杩子 [mà zǐ]

      旧时木制马桶。出自《金瓶梅词话》。

      床两头或门扇下的横木，叫杩头。四川省都江堰工程旧用的三脚的木架，叫杩杈。和装满卵石的竹笼配合，用以拦截水流，是中国古代人民的一大发明。

      挦，xián

      1.扯，拔（毛发）：～扯。～鸡毛。

      2.摘取：～字摘句。

      2 把这些东西都分给了众奶奶了，一个个的不像抓破了脸的，人打树底下一过，两眼就像那黧鸡似的，还动他的果子？

      黧鸡 [lí jī]

      黧鸡，雀，鹑的一种。又名‘老雇’‘冠雀’‘角阿阑’。

      3 单是你们有内纤，难道我们就没有内纤不成？

      内纤 [nèi xiān]

      内线。指布置在对方内部探听消息或进行其他活动的人。

      4 柳家的听了，便将茯苓霜搁起，且按着房头分派菜馔。

      菜馔 [cài zhuàn]

      菜馔，汉语词汇，拼音cài zhuàn，意思是菜肴。

      5 我劝他们，细米白饭，每日肥鸡大鸭子，将就些儿也罢了，吃腻了膈，天天又闹起故事来了。

      膈（中医病名，即反胃）

      中医病证名。反胃，又称“胃反”，是指饮食入胃，停滞不化，良久反出的病症。

      6 前儿小燕来，说晴雯姐姐要吃芦蒿，你怎么忙的还问肉炒鸡炒？

      芦蒿

      [lú hāo]

      嫩茎叶可凉拌、炒食。根状茎可腌渍。生长于海拔800米至3,000米的地区，常生于湿润的疏林中、山坡、路旁以及荒地等。

      7 正走蓼溆一带，忽见迎头林之孝家的带着几个婆子走来，五儿藏躲不及，只得上来问好。

      蓼汀花溆 [liǎo tīng huā xù]

      蓼汀——汀，汀洲，水边平沙。“蓼汀”一词当从唐代罗业《雁》诗“暮天新雁起汀洲，红蓼花开水国愁”想来，但意境萧索，所以元春看了说：“‘ 花溆’二字便好，何必‘蓼汀’？”

      花溆——溆，浦，水边。“花溆”一词当从唐代崔国辅《采莲》诗“玉溆花争发，金塘水乱流”想来。

      8 林之孝家的听见辞钝色虚，又因近日玉钏儿说，那边正房内失落了东西，几个丫头对赖没主儿，心下便起了疑。

      辞钝色虚 : 说话吞吐,神色恍惚。

      9 林之孝家的便说：“不管你方官圆官，现有了赃证，我只呈报了，凭你主子前辩去。”

      赃证 [zāng zhèng]

      意思是可以用来证明贪污、受贿或盗窃事实的证据。

      10 袭人道：“也倒是件阴骘事，保全人的贼名儿。只是太太听见，又说你小孩子气不知好歹了。”

      阴骘 [yīn zhì]

      阴德。

      11 朝廷家原有罣误的，倒也不算委屈了他。”

      罣误

      [ guà wù ]

      谓因过失或牵连而受到处分。 清 蒲松龄 《聊斋志异小翠》:“年餘，公为给諫之党奏劾免官，小有罣误。”《儿女英雄传》第三回:“昨日听见个朋友讲起，説老师在河工上有个小小的罣误，却也不知其详。”

      图片发自简书App

      第六十二回

      1 秦显家的听了，轰去魂魄，垂头丧气，登时偃旗息鼓，卷包而出。

      偃旗息鼓 [yǎn qí xī gǔ]

      偃：放倒；息：停止。原意是放倒军旗，停止擂鼓，秘密行军，不暴露目标。后比喻休战或无声无息地停止活动。

      2 袭人笑推宝玉道：“你再作揖。”

      作揖 [zuō yī]

      民间传统的一种礼节。相对于庶民打招呼的万能性礼节“拱手”，“作揖礼”是士相见或感谢时常用隆重性的礼节。两手抱掌前推，身子磬折（30、45度不等），表示向人敬礼。因为不需要触碰手部，它相比于外国人的握手有更卫生的特点。然而，近代随着西方文化传入中国，中国人接受并使用握手礼，像作揖这样优美的见面行礼方式却渐渐地被中国人所摒弃甚至遗忘。

      3 宝玉听了，喜的忙作下揖去，说：“原来今儿也是姐姐的芳诞。”

      芳诞 : 芳辰

      4 刚进了园，就有几个小丫鬟来找他，一同到了红香圃中。

      红香圃

      红香圃是曹雪芹所著《红楼梦》中，大观园中一处景观，在芍药栏之中的三间小敞厅。

      5 落霞与孤鹜齐飞，风急江天过雁哀，却是一只折足雁，叫的人九回肠，这是鸿雁来宾。

      孤鹜 [gū wù]

      意思是孤单的野鸭。出自唐代王勃的《滕王阁序》。

      6 榛子非关隔院砧，何来万户捣衣声。

      砧 [zhēn]

      本意是指捣衣石，引申义是古代用于斩首或腰斩的刑具，犯人伏其上以受刑，现代工业中对砧的引申义一般为底座、基准之义。

      7 倏然不见了湘云，只当他外头自便就来，谁知越等越没了影响，使人各处去找，那里找得着。

      倏然 [shū rán]

      shū rán ①忽然 ②形容极快 ③形容轻微的声音。

      8 一群蜂蝶闹嚷嚷的围着他，又用鲛帕包了一包芍药花瓣枕着。

      鲛帕 [jiāo pà]

      意思是指精美的巾帕。

      9 这可是‘仓老鼠和老鸹去借粮——守着的没有飞着的有’。”

      老鸹 [lǎo guā]

      老鸹，乌鸦的俗称。

      10 连前儿三姑娘和宝姑娘偶然商议了，要吃个油盐炒枸杞芽儿来，打发个姐儿拿着五百钱来给我，我倒笑起来了。

      枸杞 [gǒu qǐ]

      枸杞为人们对商品枸杞子、植物宁夏枸杞、中华枸杞等枸杞属下物种的统称。枸杞是落叶灌木，果实叫枸杞子，入中药。读平声，通“钩”。读ju4。如枸橼即香橼、佛手柑。藤本植物，也叫萎叶。常绿小灌木或小乔木，果实可做酱，叫枸酱，也叫蒟酱。枳枸即贵州所谓“拐枣”。《诗经》“南山有枸。”即枳枸，也作枳？（左木右具）。

      11 他是园里南角子上夜的，白日里没什么事，所以姑娘们不大相识。高高的孤拐，大大的眼睛，最干净爽利的。

      孤拐：本拐读轻声。此词为方言，指颧骨。也指踝骨，叫脚孤拐。 

侯晓旭