中学语文教学资源网 手机版
类目:首页教学文摘教学论文
阅读:1849  
标签:教学论文
歧义句例说 (网友来稿)
内蒙古通辽市霍林郭勒市第一中学 于海生

      《考试说明》规定要“做到语言简明连贯、得体。”既表达力求准确、清楚,不产生歧义。这也正是近几年高考的训练点和考查点。自2003年起,“语意明确 ”便成为高考热点,为了帮助考生理解并消除歧义句,笔者浅说如下:

      一、一词多音而引起歧义

      (1)、这个人好说话。(2002年包头市模拟卷D项)

      【分析】:在一个句子中,由于某一个词多音,因而在书面表达时有可能造成歧义。这时可用创设语境法来消除歧义。

      “好”是一个多音字,既可以读“hǎo”,又可以读“hào”。读“hǎo”时是“易于”的意思;读“hào”时是“喜欢、爱好”的意思。但在书面表达上反映不出来,所以可用创设语境法修正。可改为“这个人好(hào)说话,经常爱老师批评。”或“这个人好(hǎo)说话,大家都喜欢她。”

      二、音同口述而引起歧义

      (2)产品全部合格 产品全不合格(2001年通辽市模拟卷A项)

      (3)常饮酒能治病 常饮酒能致病(2002年黄冈市模拟卷C项)

      【分析】:汉语中有许多同音字,这些同音字使一些句子在口述时易于产生歧义,这时可用停顿法或填字法来消除歧义。(2)、(3)句用书面表达时较为清晰,若再通过电话转述时就会产生歧义,故句(2)采用停顿法可改为:产品全部/合格 产品全/不合格 句(3)采用填字法可改为:常饮酒能治(好)病 常饮酒能(导)致病.

      三、因一词多意而引起歧义

      (4)独联体国家看不上2002年世界杯足球赛 (2003年全国卷第6题C项)

      (5)这个精致的灯笼将作为今天得分最高的嘉宾的礼品赠送给他 (1998年全国卷第7题B项)

      【分析】:一个句子中,由于某一个词有两个或两个以上的意义,这个句子就可能是歧义句。句(4)中“看不上”有歧义,可以理解为“瞧不起”,也可以理解为“看不到”,故表意不明。句(5)中“作为今天得分最高的嘉宾的礼品” 有歧义,可以理解为“送给嘉宾的礼品”也可以理解为“为嘉宾送人的礼品”。

      四、结构划分不同而引起歧义

      (6)政府有关部门明令禁止取缔药品交易市场(2003年全国卷第6题A项)

      (7)数百位死难者的亲属出席了隆重的葬礼 (2004年全国卷第6题A项)

      【分析】:同一个短语或句子,由于划分出结构的不同,自然就形成不同的意义,形成了句(6)这样“语义不明”的病句。表意不明,关键在“令”的宾语部分两个动词关系的理解。一是动宾关系,即明令禁止“取缔市场”的行为,也就是不要取缔药品交易市场;二是“禁止”和“取缔”并列,即不让药品交易市场存在。句(7)也可以理解为两种结构:一是(数百位)/死难者的亲属出席了隆重的葬礼。二是(数百位死难者)/的亲属出席了隆重的葬礼。

      五、因语义不明而引起歧义

      (8)开刀的是他的父亲 (2003年全国卷第6题A项)

      (9)这是名模孙燕摄于2002年11月的照片 (2004年全国卷第6题D项)

      【分析】:话语中某些词语或短语的语义不明确,也会引起歧义。(8)句中很难断定“父亲是医生,还是病人”故可采用创设语境法改为:开刀的是他的父亲,医术很高明。或改为:开刀的是他的父亲,他得去医院料理。这样表意就明晰了。(9)句中很难断定“是孙燕自己拍的,还是别人给孙燕拍摄的”。

      六、因分界不清而引起歧义

      (10)他背着总经理和副总经理偷偷地把这笔钱分别存入了两家银行。(1998年全国卷第B项)

      (11)等于头长和尾长的一半。(2001年通辽市模拟卷B项)

      【分析】:在某些句子中,往往用“和”字连接前后两部分,造成因分界不清而引起歧义,这样的句子可以采用重新造句法消除歧义。(10)句有两种理解:一是他背着“总经理和副总经理”两个人,独自一人私吞了这笔钱。二是他与副总经理两个人一起瞒着总经理,两人共同私吞了这笔钱。(11)句有两种理解:一是尾长的一半加上头长等于身高。二是身高是头长与尾长两者和的一半。

      七、因代词指代不明而引起歧义

      (12)我看见张原扶着一位老人走下车来,手里提着一个黑色皮包。(1996年三南卷B项)

      (13)他有个女儿,在医院工作。 (1996年三南卷D项)

      【分析】:在某一个句子中,由于代词指代不明而引起歧义。这样可以用添加必要次获创设语境法消除歧义。(12)句中“手里提着一个黑色皮包”的,可能是“张原”,也可能是“老人”。如果在“手里”前添加“张原””或“老人”句意便明确了。(13)句“在医院工作”的可能指“他”,也可能指“女儿”,故可以在“在医院工作”前添加明确的词语“女儿”或“他句意便明确了。

      八、因随意省简而引起歧义


展开全文阅读
      (14)买车、船、飞机、饭票在服务台。(1998年通辽市模拟卷B项)

      (15)豆制品会长 不敢买豆腐。

      【分析】:某些句子由于随意省略了某个字或词而造成句子的多义,这样的句子可以用填字法消除歧义。(14)句有两种理解:一是买车、买船、买飞机、买饭票在服务台。二是车票、船票、飞机票、饭票均可在服务台买到。为了恢复原意,可在前面添加三个“票”字:买车票、船票、飞机票、饭票在服务台。(15)句是一个新闻标题,读了这个标题,你一定会认为,新闻的内容大致是说:某地的豆制品自己会膨胀,所以人们不敢买豆腐了。其实,“豆制品会长”是“市豆制品协会会长”的简称,这则新闻时说豆制品不符合卫生表追,以至“市豆制品协会会长”都不敢买豆腐。这个简称不该用,故应用填字法改为“市豆制品协会会长”。

      九、因一词兼类而引起歧义

      (16)饭不热了。

      【分析】:一个句子中有于某一词由于兼有两种词性,在使用中稍不注意就引起歧义。这是可采用添加修饰语来使句意明确。句(16)中的“热”既可以理解为动词“加热”,也可以理解为形容词“温度高”。所以可采用添加修饰语明确句意:饭不(用)热了或饭不(够)热了。

      十、标点不当而引起歧义

      (17)收购站营业员因认真执行规定,对收购进来的有病猪肉,未按该站主任的意图,加盖“合格肉”图章,所以遭到迫害。(2000年常州市模拟卷C项)

      【分析】:该句本意是:收购站营业员没有给有病猪肉加盖“合格肉”图章,违背了主任的意图,所以遭到迫害。但却在“意图”后加上一个逗号,意思变成了:收购站营业员给有病猪肉加盖“合格肉”图章,违背了主任的意图,所以遭到迫害,意思恰好相反。故根据句意的需要,若表示前者意思,则在“意图”后不加逗号,若表示后者意思,则可在“意图”后加逗号,

      十一、因重复啰嗦而引起歧义

      (18)阻碍数学科学质量迅速提高的关键是教学研究人员选用。

      【分析】:在某一个句子中,由于重复啰嗦而造成词义的多项性,这样的句子可采用删除法来消除歧义。该句意思是“选准人员是提高质量的关键”,由于多用了个“阻碍”而造成语义相反,故可删去“阻碍”。

      十二、因语序不当而引起歧义

      (19)“全国三八红旗手”、“模范军医”吕士才的爱人潘平给团员们介绍吕士才同志生前的模范事迹。(2000年通辽市模拟卷D项)

      【分析】:在某一个句子中,某个词有多重修饰语,由于语序排列不当往往会形成多意,该句中“全国三八红旗手”、“模范军医”两个词语在“吕士才”前面,就会让人误解为都是“吕士才”的定语,而实际上“全国三八红旗手”一词应与“潘平”搭配。故调整为:“模范军医”吕士才的爱人、“全国三八红旗手”潘平给团员们介绍吕士才同志生前的模范事迹。

      下列新闻标题中语意明确的一句是

      A.政府有关部门明令禁止取缔药品交易市场

      B.真正优秀的教师无一不是道德修养的模范

      C.独联体国家看不上2002年世界杯足球赛

      D.警方对报案人称围观者坐视不管表示愤慨

      这是2003年全国卷第6题,答案是B。本题考查辨析“语义不明”的病句。A项表意不明,关键在“令”的宾语部分两个动词关系的理解。一是动宾关系,即明令禁止“取缔市场”的行为,也就是不要取缔药品交易市场;二是“禁止”和“取缔”并列,即不让药品交易市场存在。C项“看不上”有歧义,可以理解为“瞧不起”,也可以理解为“看不到”,故表意不明。D项的警方究竟对什么“表示愤慨”不明确,可以理解为对报案人“称”的表示愤慨,也可对“围观者坐视不管”表示愤慨,故语义不明。

      下列新闻标题中语意明确的一句是

      A.数百位死难者的亲属出席了隆重的葬礼

      B.近期汇市美元对日元的比价由小幅攀升

      C.教师节中老师希望学生别送礼品送祝福

      D.这是名模孙燕摄于2002年11月的照片

      这是2004年全国卷第6题,答案是B。本题考查辨析“语义不明”的病句。A项表意不明,关键在

      作者邮箱: yuhaisheng_7211@163.com
标签:教学论文 歧义句例
把本页分享到:QQ空间新浪微博腾讯微博微信

上一篇:话题作文“感动”导写示例(网友来稿)
下一篇:“识记现代汉字的字形”六个切入点(网友来稿)
教学设计分类检索
人教版| 苏教版| 粤教版| 语文版| 北师大
七年级| 八年级| 九年级| 高一| 高二| 高三
教案| 导学案| 说课| 课堂实录| 教学案例| 反思
教学论文分类检索
教学反思| 教学计划| 教学总结| 备课资料| 德育论文| 作文指导| 中考指导| 高考指导
师生作品分类检索
教师随笔| 学生随笔| 作品赏析| 初中习作| 中考范文| 高中习作| 高考范文| 作文素材| 散文小说| 古文阅读
红楼梦神话孔子庄子李白杜甫苏轼东坡李清照赏析唐诗宋词诗歌鲁迅小说散文文学作文教学
本站管理员:尹瑞文  QQ:8487054
手机:13958889955 电脑版