http://www.dayoo.com http://www.dayoo.com

　　这几天一直在看博尔赫斯小说集，除了以前看过的《沙之书》、《刀疤》、《小径分岔的花园》之外，最令我意犹未尽拍案叫绝的是《永生》《南方》《通天塔图书馆》《环形废墟》……我实在喜欢他的小说。在一种虚幻的猜想中理性的思考，而这思考又带有浓重的神秘色彩，引得你需从博尔赫斯的迷宫中，在时间空间延展又错置的网里，乐此不疲的寻找出口，这种寻找的过程太有趣了。

　　我常常在读一本长篇小说的时候，有一种被强迫的错觉，那就是其中大段大段与主题无关的罗嗦修饰，如果不是人物的内心独白，如果不是景色过于飘渺的话，恐怕等到结局需要很大耐性。然而博尔赫斯的小说大部分都是短篇，短而精悍，令人浮想联翩。我经常在读过两页书之后在翻到下一页之前心里默默祈祷，再多写一些，再多写几页，不要那么快就进入结局，我希望路程再长一些。这是与看其他小说截然不同的心态。

　　今早我突然想起基斯洛夫斯基，就如同读完村上春树想起王家卫一样。我想到看完《两生花》和《红》的时候，我顿悟或者说在普通概念中惊醒过来，看到了令人惊喜的发现。可以从很多角度去诠释这个世界，很多种可能，只是尚未在现实中显现，但不能否认他的存在。

　　如果空间是多维的，生存方式具有无限可能（参见《小径分岔的花园》），如果梦与现实是虚实相接，梦即是现实，现实即梦（参见《南方》《环形废墟》），如果死亡的意义并不是终止而是延续（参见《永生》），如果世界就像一部浩瀚的书或是一个图书馆，所有可能和预言，所有过去和未来都在字母的无限排列组合中已然存在（参见《通天塔图书馆》《沙之书》），那么我们站在这其中的任何一个假设上纵观世界，都将是不同以往的。博尔赫斯在小说里诠释了另一种时间和空间。有时令你豁然开朗，有时让你陷入混乱和不安。

　　书，图书馆，迷宫，《一千零一夜》，梦，镜子，对称，宇宙，记忆，时间，空间，平原，庄园，《自然史》，死……

　　这是我从几篇小说中粗略挑出的关键词。其中的几个意象是博尔赫斯在几篇小说中反复用到，比如迷宫，梦，镜子，《一千零一夜》。如果能够理解他们在小说中的含义，也就能够理解博尔赫斯的小说灵魂所在。在博尔赫斯的小说里，常常出现无限性和相似性的统一。

　　博尔赫斯数次引用《一千零一夜》，在于《一千零一夜》的故事本身的无限性，如同两面镜子即可以创造一个无限，一面映射着拿着映射着自己的镜子的自己的镜子，博尔赫斯的镜子经常出现在对称的建筑中，镜子不断的延伸真实世界，把有限反射成无限，把无限性夸大到极致。而博尔赫斯赋予梦的意义经常是以现实的形象出现，梦的现实化成为了联系一个人从过去到未来的纽带。一个人可以在梦中回到过去或者穿越未来，抑或是一个永远在梦中的梦……如同博尔赫斯所说 “时间永远分岔，通向无数的将来。”（出自《小径分岔的花园》），而梦不过是另一条分岔的映像。

　　也许不是没有可能在另一条分岔上遇见自己（参见《另一个人》），现实是单一的维度，因为愚钝，我们仅能利用的大脑只能如此。如果愿意，不如在博尔赫斯的指引下，在小说里感受另一个维度的存在。

　　详细的诠释博尔赫斯的小说是我所不能的。我能做的仅仅是把我理解到的尽快付与文字，以免糟弃了这本书对于我的意义。博尔赫斯是阿根廷的文学巨匠，也是世界文坛的璀璨奇葩，感谢他的博学，感谢他给予我非凡的阅读时光。