马琚生  

    巴尔扎克的小说在艺术上取得巨大成就，在结构方面匠心独运，善于将集中概括与精确描摹相结合，以外形反映内心本质等手法来塑造人物，他还善于以精细入微、生动逼真的环境描写再现时代风貌。巴尔扎克不愧是文学大师，就连小说中人物的称谓的变化，也可以看出作家的高明之处。本文试从“抢夺梳妆匣”部分中对葛朗台的不同称谓作一些简单的分析。

   文章开头指呼其名（当然外国人名与中国的人名不一样），“葛朗台刚刚跨到七十六年头”，在这一点上，应该说是作者对这一人物是客观的评价的，采用的是平述语气。虽然作者安排他的内心独白（那简直是抹自己的脖子！）能够反映他的视财如命的性格，但是他拿定了向女儿欧也妮“屈服，巴结，诱哄”的注意，作者还是称他为“老头儿”，试想一想，能有这样的态度对待自己女儿，作者能不亲昵的称葛朗台为“老头儿”吗？所以，“老头儿开门进去”。在此表现了作者的感情取向，似乎葛朗台变乖了。

但是“江山易改，本性难易”啊，一看见镶嵌着黄金的“梳妆匣”他就“瞪着金子的眼光”，并且作出了与自己年龄极不相称的动作——“老头儿身子一纵，扑上梳妆匣，好似一头老虎扑上一个睡着的婴儿。”动作之神速之利落，与其“七十六个年头”完全不符，这一“纵”一“扑”，加上一个比喻生动而又形象的表现了他的贪婪、凶狠的性格。这里的动作描写固然能够刻画其性格，但我以为这里的称谓除了恰倒好处的表明作者的态度——那就是对他极大的讽刺，一个老头儿竟敢有这样的举动，真是不可思议——更能刻画他的性格。

当得知查理把这个（梳妆匣）跟女儿换了美丽的金洋，就责问自己的女儿“为什麽不早告诉我？”并说这交易划得来，女儿会作交易了，而且是只赚不亏，太像我了。就连比自己小得许多的女儿欧也妮“四肢也发抖”，女儿的感情的寄托，他竟敢用刀子去撬。面对践踏女儿感情的葛朗台，作者从内心喊出了“老家伙”的称谓，你怎麽为了金钱，竟然不顾及女儿的爱情。“欧也妮扑过去想抢回”，他的眼睛老盯着女儿跟梳妆匣，他手臂一摆，使劲一推，这时候作者称他为“箍桶匠”，深刻的揭示了他为了金钱丝毫不顾及女儿的感情和女儿的性命。作者深刻的揭示出葛朗台的性格，表现了作者的爱憎。人对自己所痛骂的人，痛到极点的时候要骂老祖宗，揭老底。我想作者在写到这时候必定在痛骂葛朗台。你就是这样发家的——不顾人与人之间的感情，不顾别人的死活。

总之，巴尔扎克对自己笔下的人物，除了精细的刻画性格外，还表现了自己对这一人物的爱憎。

 作者邮箱： majusheng@msn.com