题章正字道正新居

      朱庆馀

      独在御楼南畔住，生涯还似旧时贫。

      全无竹可侵行径，一半花犹属别人。

      吟处不妨嫌鼓闹，眼前唯称与僧邻。

      近来渐觉青莎巷，车马过从已有尘。

      【译】

      我独自住在御楼南畔，生活还是和以前一样贫困。房屋附近没

      有竹子栽在路边，有花，却有一半是别人的。新居在御楼南畔

      ，沉吟时不免嫌弃居处吵闹，唯独值得称道的是与僧为邻(所以

      显出宁静)。走近看已经到了青莎巷，车马来往的路上已出现了

      尘土。

      闺意献张水部

      朱庆馀

      洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。

      妆罢低声问夫婿:画眉深浅入时无?