春日使府寓怀二首（其一）

      唐·薛能

      一想流年百事惊，已抛渔父戴尘缨。

      青春背我堂堂去，白发欺人故故生。

      道困古来应有分，诗传身后亦何荣。

      谁怜合负清朝力，独把风骚破郑声。

      【诗歌翻译】

      一想起似水流年，我就对百事感到惊心，如今我已经抛却了隐逸之志而选择了积极入世。

      年华飞逝，青春堂堂盛盛地背我离去，白发欺我，一根接一根地屡屡长出。

      追求正道是艰难的，这点自古以来就应该是命数，我死后即便诗歌流传下去又有什么荣耀？

      谁会顾惜合力负担起清理朝廷不良风气的重任，独自用清高的诗歌来击破文坛的艳俗之风。

      【赏析】

      《春日使府寓怀二首（其一）》是晚唐诗人薛能的作品。薛能一生仕宦他乡，游历众多地方，诗多寄送赠答、游历登临之作。“寓怀”是寄托情怀的意思，诗人春天在使府内有感而发，感叹时光的流逝，同时表达了自己以匡正世风为已任的忧国忧民情怀。