我们探讨了这样两个问题: ① 、它传达了什么? ② 、为什么能流行? 因为熟知,因为喜欢,学生很容易揣摩出:《两只蝴蝶》传唱的是爱情,表达的是爱情中的那份呵护、牵挂、希冀、相依相随、不离不弃的情感。之所以能流行,是其符合不同人群的心理需求,能引发了人们内心深处的某种震颤。《老鼠爱大米》也是这样,它传达爱情对人的吸引和召唤,爱没有理由、没有原因,天性使然,就象老鼠爱大米。流行歌曲如此,诗词也是这样。掀起时间这个盖头来,诗词只不过是若干年前的流行歌曲。如果说现在人们离不开影视,崇拜影星、歌星,那么若干年前人们离不开诗词,崇拜诗人、词人,又有什么奇怪的呢?“凡有井水处即能歌柳词”,不就是最好的例证吗?现在人们借流行歌曲传达内心的某种情绪、感受,古人借诗词传达情感又是多么正常呀:羁旅天涯的人言思乡,远行的人伤别离,仕途坎坷者诉酸楚,壮志难酬者说悲愤……古今一理:借诗词言情、传情。