光明日报     2001-07-27     记者陈君　通讯员高彤荣　朱兰 

 

　　日前，北京市检察院一分院以涉嫌奸淫幼女、猥亵儿童罪对北京市某小学的体育老师翟某提起公诉。24岁的翟某在不到2年的时间内，在该校体育器材室、广播室等地，分别将本校3名女学生奸淫，3个小姑娘平均年龄才9岁，此案再次引起各界人士对校园中小学性侵害案件的关注。 
体育老师强奸女学生

　　24岁的翟某是北京市某小学的体育老师。据同事反映，他在工作中很努力，也取得了一些成绩。生活上，他有一个幸福的家庭，妻子是他同事，两人平时挺恩爱。可不知为什么，翟某的眼睛老在小学女生的身上打转转，在1999年3月至2001年1月间，他以做“实验”为名，在该校体育器材室、广播室等地，分别将本校3名女学生奸淫，3个小姑娘平均年龄才9岁。在此期间，他还以量衣服、做“实验”为名，猥亵了14名不满14岁的该校女生，他作案后每次都吓唬小女孩，“不许对别人说，说出去就杀了你。” 

　　这些受害的小姑娘们身心受到严重摧残，她们有的人被这个色魔蹂躏过数次，事后受害的小姑娘经常哭泣、做恶梦，其中有个勇敢的孩子向其他老师告发了此事。翟某的无耻行径终于败露了。日前，北京市检察院一分院以翟某涉嫌奸淫幼女、猥亵儿童罪依法对其提起公诉。 
中学校长：关键是师德

　　类似的案件在各地已发生数起，教师被奉为“灵魂的工程师”，而个别教师却变成“摧花色魔”。一些教育人士提出，要彻底杜绝此类事件，关键在于学校要严把门户关，关键是师德。 

　　北京二中钮校长认为，对于男女老师学生之间单独相处的一些规定，不宜也不便制定，这样做缺乏信任感，太生硬。钮校长强调关键是师德，老师在进校前都要进行严格的考核选择，如为人要正派、综合素质要高，同时业务水平身体状况都要考察，甚至包括家庭组成及本人的脾气秉性。心胸狭隘者、与人很难相处没有团队精神的不录用。钮校长说，经过严格地筛选，二中的老师都很优秀，这样就把住了第一道关。钮校长说，学校特意安排了两位女体育老师，就是照顾到一些项目动作的方便。 

　　一些教育人士也对目前教师的引进制度提出了看法，据北京市顺义区板桥中心小学肖校长介绍，学校的老师都是由区教委分来的，学校没有选择的余地，在进校之前根本谈不上什么考察，只能是进校以后加强管理。体育男老师对女学生性侵犯的事，板桥中心小学没有发生过，但肖校长说他听说过一些这样的事，他的一个师范同学就是因为这样的事被开除的。学校就此做出规定：学生向体育男老师做汇报时，一般由男生去，女学生（除运动员外）要与体育老师接触须3人以上，互相监督。 
老师：这个老师禽兽不如

　　“那个姓翟的是人民教师队伍中的败类，禽兽不如！”北京市宣武区一位小学李老师气愤地说。李老师在上师范学校时，老师常跟他们讲一些经验，如家访时最好不单独去，男老师找女学生谈话时，办公室的门一定要开着等。 
专家：学校应负管理不严的责任

　　性侵犯发生在学校的体育器材室和广播室，学校是否有责任？北方交大人文学院法律系徐海燕博士认为，本案刑事犯罪的主体是老师本人，不是学校，但学校应负管理不严的责任。无论是这所小学还是其他学校都应引以为戒，加强管理，以防再次上演这样的悲剧。 

　　徐海燕博士说，父母作为孩子的监护人，应当尽到监护义务，应加强对孩子进行自我防范意识的培养教育。 
背景资料

　　★1999年3月至6月期间，江西省万安县横塘小学一名45岁的代课教师刘思坚，3个月内先后奸淫了11名9岁至11岁的三年级女学生，次数达23次。早在1989年，刘思坚在万安另一所小学任教期间，就因奸淫幼女罪被法院判处有期徒刑13年。而我国1993年颁布的《教师法》中明确规定：判过徒刑的人终生不具备教师资格。像刘思坚这样因同类犯罪判处徒刑并在假释期的人就更不应该站在讲台上了。 

　　★1999年4月以来，陕西省南郑县某小学岳某利用补课、留校作业之机，多次对蔓蔓、萧萧（化名）等4个孩子进行猥亵、奸淫，她们中最大的9岁，最小的7岁。据了解，岳某1987年曾因流氓罪被劳教两年。出狱后，却被南郑县教育部门吸收进了教师队伍。 

　　案发后，4名学生家长将岳及其所在学校和南郑县教育局推上了被告席。要求司法部门依法追究学校和当地主管教育部门的法律责任，严惩罪犯，为受害者及其亲属讨回公道。 

　　校方认为，学校虽然是一个独立的事业法人，但其人事支配权不在校方，校方没有岳的人事档案资料，不知他是否有过前科。而岳的作案行为又具有相当高的隐蔽性，谁也无法进行预测，是岳的个人行为。校方没有渎职，不负民事、刑事责任。 

　　最后，岳某被汉中市法院判处死刑，同时，法院认为罪犯所在学校和南郑县教育局非此案的犯罪主体。二单位与岳的个人犯罪行为无直接因果关系，不应承担经济赔偿的责任。