文/江锋 
   “象”“像”“相”这三字读音都读“ｘｉàｎｇ”。虽读音相同，但它们有着明显的区别：“象”指“大象”这种动物，当“仿效、摹拟”的意思讲。如：象征、象形、象声。而“像”指形象上有共同点，有好像、比如的意思。如：他的面貌像他的哥哥；天像要下雨了。“相”呢?指观察事物的外表。如：相时而动、相机行事、相面、相马；还有辅助的意思，如：相国、吉人天相。

　“象”“像”“相”三个字又都有表示某种形状样子的意思，要真正弄清楚的不同点也就在这方面。

　先说“相”和“像”，再把这两字除外，“象”就容易清楚了。“相”主要指和人外貌有关的样子，如：相貌、相片、站有站相、福相、识相（知趣）、众生相、穷形尽相、皮相之见……“像”主要指比照人物制成的形象，如：画像、绣像、铜像、蜡像、肖像、头像、群像、遗像、实像、虚像、音像、录像……“象”主要指除开上述意思之外的形状样子，如：现象、假象、景象、星象、气象、旱象、表象、意象、形象、印象、迹象、惨象、病象、脉象、败象、怪象、险象、幻象、万象更新……

　不过三者也有难以区分的地方，比如：真相大白、真象大白；照相、照像；想象、想像；图象、图像等，这些可以并存使用。